Ouddâz pirr
Robert Crottet: Mannu meäʹcc (orig. Forêts de la lune)
Kaart: Erkki Tanttu
Säämas: Iʹllep Paavvâl Vaaʹssež, Vassi Semenoja
Robert Crottet (1908-1987) jeäʹnn leäi kaʹrštar da eʹčč sveicclaž. Crottet leäi iiʹjjin 1938-39 mäŋgg määnpââʹjjed Suõʹnnʼjelsiidâst saaʹmi åʹrnn. Son silttii ruõššǩiõl da vueiʹti nääiʹt mainsted puârast Kaisja Gauriloovin, koon mainnsin Mannu meäʹcc ǩeʹrjj šõõddi.
Vueʹrbes Crottet da Kaisja kõʹsǩǩe šõõddi šiõǥǥ õhttsažtuâjj. Ǩeeʹrjteei kuʹvddli karndaš ǩiõđâst mäʹhtt ”viõusas, mooččas sääʹn, jõnn mieʹccest šõddâm, puõʹtte åålǥas Kaisja njääʹlmest.” Crottet nõõmti jiijjâs vääʹnn ǩeerʹrjteejen, kååʹtt måttmešt lââzzti da måttmešt kuõʹđi meädda mõõn-ne Kaisja mainnsin.
Sääʹmteʹǧǧ 2006
