Sápmidiggi ohcá gáiddusoahpahusa koordináhtora

Sámediggi almmuha ohcanláhkai sámegielaid gáiddusoahpahusfitnu koordináhtora mearreáigásaš barggu.

Bargu álgá 1.8.2021 ja bistá 31.12.2021 rádjái. Prošeaktakoordináhtor vástida oktavuođain Suoma sierra guovlluid skuvllaide, skuvlema ordnejeaddjiide ja oahppiid fuolaheaddjiide. Koordináhtor čohkke sámegielaid oahpahusjoavkkuid ja doaibmá lagaš ovttasbarggus Ohcejoga gielddas doaibmi prošeaktahoavddain ja prošeavtta eará bargiiguin. Prošeaktakoordináhtorii gullet maiddái dieđihan-  ja ovdanbuktinbarggut. Prošeakta lágida gáiddusoahpahusa, mii lea vuođđooahpahusa ja logahatskuvlejumi dievasmahtti sámegielaid (anáraš-, nuortalaš- ja davvisámegiela) oahpahus sámiid ruovttuguovllu olggobealgielddaid skuvllaide. Prošeavtta ruhtada oahpahus- ja kulturministeriija.

Barggu ceavzilis dikšuma veahkeha sámeservoša dovdamuš ja máhttu iehčanas bargui. Gelbbolašvuođagáibádussan lea barggu eaktudan heivvolaš skuvlejupmi ja sámegiela máhttu (ásahus 1727/95). Prošeavttas vástida skuvlen- ja oahppamateriáladoaimmahat ja hoavdan doaibmá skuvlenčálli.

Prošeaktakoordináhtora bálká mearrašuvvá Sámedikki bálkávuogádaga gáibádusdási IV/IV mielde (vuođđobálká 2 572,13 €). Vuođđobálkká lassin máksojuvvo 24 % sámeguovllu lassi ja bargohárjánumi mielde vásáhuslasit. Bargoohcamušaid čuvvosiiguin galgá doaimmahit 31.5.2021 rádjái čujuhussii https://www.sympahr.net/public/pq.aspx?1e73e825.

Lassedieđuid addá skuvlenčálli Ulla Aikio-Puoskari, ulla.aikio-puoskari(at)samediggi.fi , tel. 010 839 3112.

Anáris 17.5.2021
Sámediggi

Buresboahtin čuovvut Sámenuoraid dáiddadáhpáhusa fierpmis 18.5. diibmu 10

Sámenuoraid dáiddadáhpáhusa sáhttá čuovvut máŋŋebárga 18.5. diimmu 10 rájes čujuhusas https://www.sajos.fi/live

Prográmmii sáhttá oahpásmuvvat dáppe: https://www.samediggi.fi/2021/05/14/katja-gauriloff-saara-seipiharju-ja-sunna-nousuniemi-daiddadahpahusa-duopmarin-dahpahusa-programma-almmustahtton/?lang=dav

Lassedieđut:
Anni-Sofia Niittyvuopio
anni-sofia.niittyvuopio(at)samediggi.fi
+358 40 620 1917 / +358 10 839 3132

Katja Gauriloff, Sáárá Seipiharju ja Sunna Nousuniemi dáiddadáhpáhusa duopmárin – dáhpáhusa prográmma almmustahtton

Filbmabagadalli Katja Gauriloff, freelancer-doaimmaheaddji Sáárá Seipiharju ja filbmadahkki Sunna Nousuniemi leat duopmárin Sámenuoraid dáiddadáhpáhusas, mii lágiduvvo boahtte maŋŋebárgga/disttaga 18.5.2021.

Sámenuoraid dáiddadáhpáhus lágiduvvo gáiddusoktavuohtan diibmu 10.00 rájes. Dáhpáhusa rahpá Erke Eriksen musihkkaovdanbuktimiin. Dáhpáhusas loaiddastalli Ravggon čuojaha iežas ođđa musihka ja maiddái Talent Suomas lean ráppejeaddji Mihkku Laiti guossástallá sáddagis! Prográmma oainnát dárkileappot vuolábealde.

Ravggon-joavku lea dahkan ođđa skearru ovttas buvttadeaddji Duomis Heandaragain. Skearru lea loahppagieđahallanmuttus. Joavku čoaggana seammá čoakkádusain go ovdal, muhto musihkka lea rievdan akusttalut folk-pop –musihkas vehá groavvásut ja juoba geahččaladdan guvlui. Komposišuvnnat leat ožžon inspirašuvnna geađi čađa muittašemiin, persovnnalaš bánccardemiin ja fuopmášumiin sihke balus, mii dáhpáhuvvá lundui, go miige ii leat šat doarvái. Dán ovdanbuktima Ravggon čuojaha unnit čoakkádusain ja ovdanbuktá maiddái ođđa bihtáid, mat eai leat ovdal ovdabukton.

Sámenuoraid dáiddadáhpáhussii vuordit badjel 300 máná ja nuora miehtá riikka ja dáhpáhusas oaidnit 38 video. Dasa lassin dáiddadáhpáhussii vuordit čuovvuid almmolaš Youtube-streamii, man liŋka juhkkojuvvo dáiddadáhpáhusa sosiála medias.

Dáhpáhus jođihuvvo golmma sámegillii. Dáhpáhusa jođihit nuortalašgillii Anna Lumikivi, anárašgillii Satu Aikio ja davvisámegillii Teija Kaartokallio.

 

Ohjelma tiistaina 18.5.

9.45 Linját rahpasit
10.00 Neahttadáhpáhusa prográmma álgá
Erke Eriksena musihkkaovdanbuktin
Sámi mánáid kulturguovddáža Mánnu video bohcco čorvviin
Vuosttaš videot
10.55 Oktasaš boddolášmmohallan
11.00 Ravggona ovdanbuktin
11.30 Boradanboddu – Sohkaršohka sketsat ja govat ovddit dáhpáhusain
12.30 Neahttadáhpáhusa prográmma joatkašuvvá
Guossin Mihkku Laiti
12.45 Loahppavideot
14.00 Bohtosiid almmusteapmi ja dáhpáhusa loahpaheapmi

Ohjelmaan voi tulla vielä muutoksia. Nähdään pian!

 

Lassedieđut:
Anni-Sofia Niittyvuopio
anni-sofia.niittyvuopio(at)samediggi.fi
+358 40 620 1917 / +358 10 839 3132

Sámegielaid oahpaheaddjestudeanttat hárjehalle vuosttaš háve gáiddusoahpahusas – “Mun jáhkán, ahte dán vásáhusas lea ávki boahtteáigge”

Boahttevaš sámegielaid oahpaheaddjit leat vuosttaš háve čađahan oasi oahpaheaddjehárjehallamis gáiddusin Sámegielaid gáiddusoahpahusa pilohttaprošeavttas. Oahpaheaddjehárjehallit leat leamašan anáraš-, nuortalaš- ja davvisámegielas. Oahpaheaddjehárjehallamat gullet Oulu universitehta Geabbilis allaskuvla -prošektii, mas skuvlejuvvojit sámegielat ávnnasoahpaheaddjit.

Oahpaheaddjehárjehallamis studeanttat leat oahpásnuvvan gáiddusoahpahusa pedagogihkkii ja didaktihkkii ja maiddái čiekŋudan iežaset máhtu digitála oahpahusreaidduid geavaheamis. Oahpaheaddjehárjehallit leat čuvvon gáiddusoahppodiimmuid ja maiddái doallan diimmuid ieža. Oahpaheapmái sii leat ožžon doarjaga ja láidema gáiddusprošeavtta oahpaheddjiin. – Oahpaheaddjehárjehallamis lean oahppan maiddái ieš, go hárjehallit leat geavahat duostilit iešguđegelágan digitála reaidduid iežaset oahpahusas, illuda láidesteaddji oahpaheaddji Satu Pieski.

– Gáiddusoahpahus lea boahtteáiggi oahpahusvuohki, muitala Sámegielaid gáiddusoahpahusa pilohttaprošeavtta prošeaktahoavda Hanna Helander.  – Lea fiinna ášši, ahte mii leat bastán hukset ođđa sámegiela oahpaheddjiide vejolašvuođa oahpásnuvvat gáiddusoahpahussii ja dan geavatlaš beliide juo sin studerenmuttus. Gáiddusoahpahusa dovdan lea dehálaš boahttevaš oahpaheddjiide.  

Maiddái Geabbilis allaskuvla -prošeavtta koordináhtor Tiina Mattanen oaidná, ahte ovttasbargu lea lihkostuvvan ja dat lea leamašan dehálaš. – Mii leat ožžon movttiidahtti máhcahaga sihke hárjehalliin ja oahpaheddjiin. Lean ilus, go mii beasaimet geahččaladdat ođđa vugiid čađahit oahpaheaddjehárjehallama.  

Boahttevaš davvisámegiela oahpaheaddji Máren-Elle Länsman lea duđavaš, go beasai hárjehallat gáiddusoahpahusas. – Háliidin beassat oaidnit ja geahččaladdat ieš, mo gáiddusin oahpahuvvo. Lei maiddái somá hárjehallat dakkár oahpaheaddji oahpus, gii lea juo guhkit áigge oahpahan gáiddusin. Mun jáhkán, ahte dán vásáhusas lea ávki boahtteáigge.

Sámegielaid gáiddusoahpahusprošeavttas oahpahuvvojit dán lohkanjagi 17 ovda- ja vuođđoskuvlajoavkku ja golbma logahatjoavkku anáraš-, nuortalaš- ja davvisámegielas. Geabbilis allaskuvla -prošeavttas studerejit logenár oahpaheaddjestudeantta, ja sin pedagogalaš oahput joatkašuvvet dán jagi lohppii. Skuvlenprošeavtta skuvlejumiid ordnejit ovttasbarggus Oulu universitehta Giellagas-instituhta, bajásgeassindiehtagiid dieđagoddi ja Sámi oahpahusguovddáš. Sihke gáiddusoahpahus- ja skuvlenprošeavtta ruhtada Oahpahus- ja kulturministeriija.

Lassedieđut:

Sámegielaid gáiddusoahpahusprošeakta
Hanna Helander                                 
hanna.helander(at)edu.utsjoki.fi         
040 701 2094                                    

Geabbilis allaskuvla -prošeakta
Tiina Mattanen
tiina.mattanen(at)oulu.fi  
029 4483 451

Sámegielaid gáiddusoahpahusprošeakta
Unna-Maari Pulska 
unna.pulska(at)samediggi.fi 
040 614 5549

Almmuheapmi sámenuoraid dáiddadáhpáhussii nohka 5.5.2021

Almmuheapmi dáiddadáhpáhussii nohka 5.5.2021. Muitáthan almmuhit joavkkuinis, mánáidis dahje iežat ovdal mearreáiggi nohkama! Fuomáš, ahte oassálastin fierbmedáhpáhussii ja oassálastin videohámis almmuhuvvo sierra skoviiguin.

Dáiddadáhpáhus álgá iđđedis diibmu 10.00 ja nohka sullii diibmu 14.00. Diibmu 11.30-12.30 dollojuvvo borranboddu. Daiddadáhpáhusas čuojaha Ravggon ja guossin fitna ráppejeaddji Mihkku Laiti.

Buohkat devdet almmolaš almmuhanskovi – maiddái sii, geat eai áiggo sáddet dáhpáhussii iežaset videoid. Maŋimuš beaivi doaimmahit videoid lea 10.5.2021.

Dáiddadáhpáhus lea rabas buot sámenuoraide ja sámegiela lohkiide. Oassálastin fierbmedáhpáhussii dahje oassálastin videoin ii dárbbaš mannat skuvllaid bokte. Muite goit almmuhit iežat ja iežat video almmuhanliŋkká bokte.

 

Liŋka skuvllaid almmuhanskovvái: https://link.webropolsurveys.com/S/2C8AB6704F96F9B0

Liŋka čájáhusaid almmuhanskovvái: https://link.webropolsurveys.com/S/0A93354C225143D9

 

Lassedieđut:
Anni-Sofia Niittyvuopio
anni-sofia.niittyvuopio(at)samediggi.fi
+358 40 620 1917 / +358 10 839 3132

Ráhkat sisdoalu dáiddadáhpáhusa siidduide!

Go dáiddadáhpáhus lágiduvvo gáiddusin, háliidit oassálahttit mánáid ja nuoraid sihke ordnet nu olu go vejolaš gulahallama juo ovdal dáhpáhusa. Sávvatge, ahte mánát ja nuorat sáddešedje dearvvahusaid ja dovdamušaid midjiide videoid ja govaid hámis juo ovdal dáhpáhusa.

Almmustahttit videoid ja govaid ovddalgihtii dáiddadáhpáhusa neahttasiidduin ja sosiálalaš mediavuođuin. Govaid sáhttá doaimmahit dáiddadáhpáhusa bargái dahje dáiddadáhpáhusa neahttadoaimmaheaddjái, Eeva Mäkisii.

Juos videot ja govat juhkkojit sosiálalaš medias, sáhttá daid oktavuođas geavahit hashtagiid #dáiddadáhpahus, #taaiđâtábáhtus, #čeaäppvuõđpeeiv ja #sntaidetapahtuma!

Lassedieđut:

Anni-Sofia Niittyvuopio
anni-sofia.niittyvuopio(at)samediggi.fi
+358 40 620 1917 / +358 10 839 3132

Eeva Mäkinen
eeva.makinen(at)samediggi.fi
+358 40 732 6963

Muitte maid čuovvut dáiddadáhpáhusa:

saamelaisnuortentaidetapahtuma.com
instagram: @samenuoraid_daiddadahpahus,
facebook siidu: Saamelaisnuorten taidetapahtuma
ja dáhpáhusa fáddágilgoriid: #dáiddadáhpahus, #taaiđâtábáhtus, #čeaäppvuõđpeeiv ja #sntaidetapahtuma

Nuori Kulttuuri -festivála: https://nuorikulttuuri.fi/festival/

“Sámegielat árrabajásgeassima, sámeoahpahusa ja sámegielat skuvlenbálgáid nannen beassá dál ođđa fártii”

Bargojoavku evttoha, ahte sámeoahpahus jođihuvvo bissovaš vuođu ala olles riikkas, ja ahte sámegielat árrabajásgeassin nannejuvvo earenoamážit sámeguovllu olggobealde. Sámi giellabesiid sajádaga oassin árrabajásgeassimis háliidit nannet. Nuortalašgielat árrabajásgeassima ja oahpahusa ovddideapmái evttohit sierradoaimmaid. Sámegielat oahppamateriálabarggu ruhtadeapmi evttohuvvo dahkkojuvvot guovttegeardásažžan. Sámegielat oahpahus-, sosiála- ja dearvvašvuođasurggiid bargoveaga skuvlejupmái evttohit nammaduvvot ovddasvástideaddji oahppolágádusat. Sámedikki oasálašvuođa skuvlejumi ovddideamis, sámedieđu sajádaga oahpahusas ja sámeoahpahusa davviriikalaš ovttasbarggu háliidit nannet.

Sámegielaid ja sámegielat oahpahusa ovddidanbargojoavku, man oahpahus- ja kulturministeriija ásahii 6.2.2020, geigii loahpparaporttas oahpahusministtar Jussi Saramoi ja stáhtačálli Tuomo Puumalai 15.4.2021. Bargojovkui addojuvvon bargu lei viiddis. Dat galggai válmmaštallat evttohusaid sámegielaid ja sámegielat oahpahusa ja skuvlejumi ovddideami várás ollisvuohtan.

Ođastusain lea hoahppu

Sámedikki sátnejođiheaddji Tuomas Aslak Juuso giitá bargojoavkku vuđolaš barggus. Ráđđádallan sámegielat árrabajásgeassima, sámeoahpahusa ja sámegielat skuvlenbálgáid nannema várás beassá dál ođđa fártii. Mii ovddidišgoahtit bargojoavkku čalmmustahttin áššiid dalánaga, son dadjá.

–  Sávvat, ahte bastit ovddidit áššiid vel oaiveministtar Sanna Marina ráđđehusa áigge. Sámeservošis ii lea vejolašvuohta báhcit vuorddašit, dasgo ilá máŋga sohkabuolvva leat juo báhcán ollásit almmá iežaset giela, kultuvrra ja iežasgielat oahpahusa haga, dadjá Juuso. – Sámegielaid oahpahus ruovttuguovllu olggobeallái lea juo bures jođus gáiddusoktavuođaiguin ávkkástalli fidnun ja anán oktan bargojoavkku deháleamos evttohusain dan, ahte dát oahpahus dahkkojuvvo fástan.

Oahpahus, mii addojuvvo gáiddusoktavuođaid bokte, lea máŋggaide ruovttuguovllu olggobealde ássi sámemánáide ja -nuoraide áidna vejolašvuohta oažžut iežaset giela oahpahusa, dasgo sámebearrašat ásset sullii 230 gielddas miehtá riikka. – Dehálaš lea maiddái sihkkarastit dan, ahte sámegielaid ja sámegielat oahpahusa ordneneavttut, dego buorre ruhtadeapmi, seilot sámiid ruovttuguovllu gielddain. Ruovttuguovllu gielddat leat ain sámegielaid lunddolaš ruovttuguovlu, dadjá Juuso.

Bieđggus sámegiela skuvlabálggis

Sámedikki ovddasteaddjin bargojoavkkus doaibman skuvlenčálli Ulla Aikio-Puoskari gávnnaha, ahte sámegielat skuvlabálggis lea jahkelogiid bistán ovddidanbarggus fuolakeahttá ain bieđggus ja eahpeoktilaš. – Sihke sámegielat árrabajásgeassima ja sámegielaid ja sámegielat oahpahusa juvssahahttivuohta lea riikkaviidosaččat geahnoheapme. Earenoamáš geahnoheapme dan sajádat lea sámiid ruovttuguovllu gielddaid olggobealde, iešguđet skuvlendásiid gaskkas dat lea geahnoheamos logahagas ja ámmátlaš skuvlejumis. Sierraárvosašvuohta lea maiddái sámegielaid gaskkas.

Bargojoavku evttoha rievdadusaid oahpahusa láhkaásaheapmái, ruhtadeapmái ja oahppaplána vuođuštusaide. Iešguđet surggiid nuortalašgielat bargoveaga juvssahahttivuođa buorideami várás evttohuvvo álggahuvvot earenoamáš dievasmahttinskuvlenfidnu jagi 2022. Nuortalašgielat oahpahusa ovddideapmi čalmmustahttojuvvo raporttaš hohpolaččamussan, dasgo nuortalašgiella lea Suomas hubmojuvvon sámegielain eanemus áitatvuloš.

Sámegielat oahpaheddjiin, eará oahpahusbargiin ja sosiála- ja dearvvašvuođasuorggi sámegielat bargiin lea stuorra vátni. – Iežas skuvlen sámegielat oahpaheaddjin eará oahppoávdnasiidda go sámegielaide, eaktuda earenoamáš skuvlenbálgáid ráhkadeami. Sámegielat bálvalusaid dárbui ovdamearkka dihte sosiála- ja dearvvašvuođasuorggis sáhttá vástidit dušše ovddidemiin sierra bálgáid skuvlejumiide, mat váldet vuhtii sámegielaid ja sámekultuvrra, gávnnaha Aikio-Puoskari.

– Sámegielat sosiála- ja dearvvašvuođafuolahusa bálvalusat ollašuvvet dán áigge hejot dahje dulkoma bokte. Dát bidjá vára vuollái earret eará pasieantadorvvolašvuođa ja eastá sámegielagiid vuoigatvuođa ovttaveardásaš bálvalusaide, main lea buorre kvalitehta. Danin dáid skuvlendárbbuid galggašii váldit duođalaččat ja ordnet koordineremiin vejolašvuođaid skuvlet sámegielalaš bargiid, geat dovdet sámekultuvrra.

Kaksi poikaa tekee kannettavalla tietokoneella tehtäviä pöydän ääressä.
Govva: Ville-Riiko Fofonoff

Sámegielat árrabajásgeassin nanne joatkašuvvama badjel sohkabuolvvaid

Sámedikki gielladorvočálli Ánne-Kirste Aikio, guhte maiddái doaimmai Sámedikki ovddasteaddjin bargojoavkkus, muitala, ahte bargojoavku čielggadii sámiid kultur- ja giellabesiid sajádaga máŋggain čoahkkimiin ja gullandilálašvuođain. – Giellabesiid sajádat lea čuolmmalaš danin, ahte dat ii, nuppe ládje go eatnigielat sámegielat mánáid árrabajásgeassin, dovdájuvvo árrabajásgeassinlágas iige maiddái árrabajásgeassinplána vuođuštusain. Sámegiela massin sámebearrašiid mánáid vuođđolágalaš vuoigatvuohta sámegillii lei eahpečielggas ja dan háliidedje sihkkarastit.

Bargojoavku evttoha, ahte giellabesiid sajádat čielggasmahttojuvvo Oahpahusráđđehusa árrabajásgeassinplána vuođuštusain, ja ahte daid doaibma dorvvastuvvo ain ministeriija čujuhan sierra stáhtadoarjagiin. –  Bargojoavku deattuha dan, ahte buot giellabeasit doibmet iežaset doaibmahápmin oassin gielddaid lágidan árrabajásgeassimis ja háliida dili joatkašuvvat dakkárin maiddái boahttevuođas, dadjá Aikio.

– Sámegiela eatnigielat mánáid iežasgielat árrabajásgeassin ja giellabeasit, mat dahket sámegielaid oahppama vejolažžan árrabajásgeassimis, leat earenoamáš dehálaččat. Dat sihkkarastet sámegielaid ja sámi kultuvrra joatkašuvvama ja sirdašuvvama ođđa sohkabuolvvaide, dadjá Aikio.

Njeallje sierračielggadeami

Bargojoavku lea badjelaš jagi bistán doaimmas áigge gullan máŋggaid áššedovdiid ja barggahan njeallje sierračielggadeami. Bargojoavkku bargu lei čielggadit sámegielat árrabajásgeassima ja sámeoahpahusa ja -skuvlejumi dili ollisvuohtan ja válmmaštallat dárbbašuvvon evttohusaid oahpahusa dili ovddideami várás.

Sámegielat oahppamateriála juvssahahttivuođa ja ruhtadandárbbuid čielggadii Helena Korpela, sámegielat oahpahusa- ja árrabajásgeassinbargoveaga juvssahahttivuođa ja skuvlenbálgáid Laura Arola ja suoma- ja ruoŧagielat vuođđooahpahusa oahppamateriálaid sámedieđu Tuuli Miettunen.

Vuosttaš geardde čielggaduvvojedje maiddái sámegielat sosiála- ja dearvvašvuođasuorggi bargoveaga skuvlejumi dilli ja ovddidandárbbut. Tuuli Miettunena čielggadeapmi geigejuvvui ministarii ja stáhtačállái oktan bargojoavkku loahpparaporttain. Golbma ovddit čielggadeami geigejuvvojedje ministtar Li Annderssonii ja stáhtačálli Puumalai 1.12.2020.

Bargojoavkku sátnejođiheaddjin doaimmai jođiheaddji Tiina Silander oahpahus- ja kulturministeriijas, čállin Arla Magga ja Petra Kuuva Sámedikkis ja Susanna Rajala Oahpahushálddahusas.

Lassedieđut:

Tuomas Aslak Juuso
Sátnejođiheaddji
040 687 3394
tuomas.juuso(at)samediggi.fi 

Ulla Aikio-Puoskari
skuvlenčállit/ bargojoavkku sátnejođiheaddji
040 767 3101
ulla.aikio-puoskari(at)samediggi.fi

Ánne-Kirste Aikio
gielladorvočálli/ bargojoavkku lahttu
040 707 5626
anne-kirste.aikio(at)samediggi.fi

Liŋkkat:

Oahpahus- ja oahpahus- ja kulturministeriija dieđáhus 15.4.2021

Sámegielaid ja sámegielat oahpahusa ovddidanbargojoavkku raporta, OKM publikašuvnnat 2021:25

Čielggadeapmi sámegielat sosiála- ja dearvvašvuođasuorggi bargoveaga skuvlejumi dálá dilis ja ovddidandárbbuin, OKM publikašuvnnat 2021:18, Tuuli Miettunen

Čielggadeapmi sámegielat oahppamateriála dilis ja boahttevaš dárbbuin, OKM publikašuvnnat 2020:28, Helena Korpela

Čielggadeapmi sámedieđus vuođđoskuvlla suoma- ja ruoŧagielat oahppamateriálain, OKM publikašuvnnat 2020:29, Tuuli Miettunen

Čielggadeapmi sámegielat oahpahus- ja árrabajásgeassinbargoveaga juvssahahttivuođas ja skuvlenbálgáin, OKM publikašuvnnat 2020:30, Laura Arola

www.samediggi.fi

www.saamenetaopetus.com

www.oktavuohta.com

Almmuheapmi Sámenuoraid dáiddadáhpáhussii lea rahppojuvvon

Sámenuoraid dáiddadáhpáhussii oassálastima sáhttá almmuhit gaskal 7.4.-5.5.2021 Webropol -prográmma bokte (liŋkkat vuollin). Fuomáš, ahte oassálastin fierbmedáhpáhussii ja oassálastin videohámis almmuhuvvo sierra skoviiguin. Buohkat devdet almmolaš almmuhanskovi – maiddái sii, geat eai áiggo sáddet dáhpáhussii iežaset videoid.

Dáiddadáhpáhus ordnejuvvo fierpmis 18.5.2021. Temán dán jagi lea video. Sámediggi ordne ovttas Árktalaš pedagogihka –fidnuin (SOG) rabas skuvlejumiid videofilmmaid ráhkadeamis. Skuvlejumiid birra dieđihuvvo sierra.

Dáiddadáhpáhus lea rabas buot sámenuoraide ja sámegiela lohkiide. Oassálastin fierbmedáhpáhussii dahje oassálastin videoin ii dárbbaš mannat skuvllaid bokte. Muite goit almmuhit iežat ja iežat video almmuhanliŋkká bokte.

 

Liŋka skuvllaid almmuhanskovvái: https://link.webropolsurveys.com/S/2C8AB6704F96F9B0

Liŋka čájáhusaid almmuhanskovvái: https://link.webropolsurveys.com/S/0A93354C225143D9

 

Lassedieđut:

Anni-Sofia Niittyvuopio
anni-sofia.niittyvuopio(at)samediggi.fi
+358 40 620 1917 / +358 10 839 3132

Nuori Kulttuuri -festivála: https://nuorikulttuuri.fi/festival/

 

Muitte maid čuovvut dáiddadáhpáhusa:

saamelaisnuortentaidetapahtuma.com
instagram: @samenuoraid_daiddadahpahus,
facebook siidu: Saamelaisnuorten taidetapahtuma
ja dáhpáhusa fáddágilgoriid: #dáiddadáhpahus, #taaiđâtábáhtus, #čeaäppvuõđpeeiv ja #sntaidetapahtuma

Kaksi poikaa tekee kannettavalla tietokoneella tehtäviä pöydän ääressä.

Almmut videoid editerenskuvlejumiide

Fuopmáš: videoid maŋimuš máhcahanbeaivi lea sirdon 10.5. rádjái!

Sámenuoraid dáiddadáhpáhus lágida oktasašbarggus Arktista pedagogiikkaa II – prošeavttain rabas gáiddusskuvlejumiid videoid editerema birra. Lassin leat buvttadan rávvagiid videoid plánemii ja ráhkadeapmái.

Lágidit guokte gáiddusskuvlejumi, man lassin skuvlemiid vurkemiid lea vejolaš geahččat maŋálgihtii. Liŋkka vurkemiidda oažžu skuvlejumiid maŋŋá dáiddadáhpáhusbargis. Prošeavtta bargit fállet teknihkalaš doarjaga prográmmaid geavaheami birra maiddái skuvlejumiid maŋŋá.

Lágidit skuvlejumi guovtte vuogádaga birra: Windows 10:a videoid editerenprográmmas sihke FilmoraGo:s, mii lea telefovdnii luđen láhkai. FilmoraGo lea heivvolaš nu Androidii go iOS:i. Skuvlejumit lágiduvvojit suomagillii. Guktot skuvlejumit álget dmu 12.30 ja nohket dmu 14.00. Gaskkas dollo 15 min boddu.

Skuvlejumiid sisdoallu

  • Álgo- ja loahppateavsttaid lasiheapmi
  • Video ráddjen ja čuohppan
  • Duogášmusihka, govvateavsttaid ja eará effeavttaid lasiheapmi
  • Editerejuvvon video vurken

 

20.4. skuvlejupmi Windows 10 vuogádaga videoid editerenprográmmas

Dieđut heivehusa birra: Microsoft Videoeditori – heivehus lea nuvttá Windows – vuogádaga bargobeavdeheivehus. Dat heive bures álggaheaddjiide, dasgo dan vehkii sáhttá álkit ja jođánit ráddjet ja čuohppat videoid, muhto dat lea editereniešvuođaid dáfus goittotge oalle rájálaš.

27.4. skuvlejupmi FilmoraGo editerenprográmma birra (skuvlejupmi vuođđuduvvá Android geavahanvuogádahkii, muhto heivehus gávdno maiddái iOS-vuogádahkii).

Dieđut heivehusa birra: FilmoraGo lea mobiilaheivehus, man sáhttá luđet nuvttá Android-mobiilarusttegii Google Play-gávppis. Videoid govven ja editeren lea johtilis ja álkes doaibma, dasgo buot doaimmaid sáhttá ollašuhttit seamma rusttegiin.

 

Skuvlejumit lágiduvvojit Microsoft Teams-heivehusas. Ávžžuhit, ahte dus lea skuvlejupmái boađidettiin gárvvisin govvejuvvon materiála geavahan láhkai, vai sáhtát oahpásmit prográmmaid iešvuođaide geavadis. Sihkkarasttáthan maiddái, ahte dárbbašlaš prográmmat leat ásahuvvon ja ahte rusttegiid vuogádatbeaivádeamit leat áiggi dásis ovdal skuvlejumiid !

Videot doaimmahuvvojit dáiddadáhpáhusbargojovkui WeTransfer prográmmain (rávvagat).

Almmut skuvlejumiide maŋimustá 16.4.2021 šleađgapoasttain anni-sofia.niittyvuopio@samediggi.fi dahje telefovnnain +358 40 620 1917. Almmut goappá skuvlejupmái oassálasttát, oktavuođadieđuidat sihke oassálastiid meari. Almmut maiddái gearggatgo Teamsii vai dárbbašatgo dušše liŋkka vurkemiid várás.

 

Säminuorâi taaiđâtábáhtus 2021 ravvuuh

 

Lassedieđut:

Anni-Sofia Niittyvuopio

anni-sofia.niittyvuopio(at)samediggi.fi

+358 40 620 191

 

Johanna Laakso

Árktalaš pedagogihka II, sámeoahpahusa digifierpmádat-prošeakta

johanna.laakso(at)sogsakk.fi

+358 40 549 7429

Oahpa mállebustávaid!

Čále bustávaid lea álgooahpahussii oaivvilduvvon gihpa davvisámegielat mállebustávaid hárjehallamii. Gihppaga vehkiin oahppit hárjehallet čállit smávva ja stuorra bustávaid ja oahpes sániid. Bustávaid čáledettiin oahppi nanne fiinnamotorihkalaš dáidduidis. Juohke siiddus lea gova bálddas sadji, masa oahppi ieš sáhttá sárgut ja málet.   

Čále bustávaid -gihppaga govaid lea dahkan Nora Bäck, guhte lea maid govvidan davvisámegiela vieris giela GEA-oahppamateriálaráiddu. Gihppaga lea doaimmahan, hábmen ja bardán Anni Näkkäläjärvi. Dán barggu vuolggaidea lea Petra Kuuvan anárašgielat čállinhárjehusgihppagis ”Puustavhárjuttâsvihko”.  

Dáin čállingihppagiin leat geavahuvvon tekstenbustávaide vuođđuduvvi Alku -fonttat. Fonttaid lea hábmen Jarno Lukkarila ja almmustahttán Oahpahusráđđehus. Lassedieđuid fonttain gávnnat čujuhusas http://alku.typolar.com/

Gihppagiid sáhttá diŋgot Sámedikki skuvlen- ja oahppamateriáladoaimmahagas: https://www.samediggi.fi/tuote/cale-bustavaid/?lang=dav