Sámegielaid gáiddusoahpahusfidnu joatkašuvvá jagiin – Sámediggi ja Ohcejohka illudit!

Sámegielaid gáiddusoahpahusfidnu oaččui joatkkaruhtadeami oahpahus- ja kulturministeriijas. Ministeriija mieđihii fidnui 235 000 euro ruhtadeami jahkái 2021. Fitnu jođiha Ohcejoga gielda ja oktavuođaid gielddaide ja gávpogiidda koordinere Sámediggi.

Sámegielaid gáiddusoahpahusfitnu lei nohkame jagi loahpas. Ministeriijain dahkkon ráđđádallamiin goittotge gávnnahuvvui, ahte joatkkajahki lea dárbbašlaš. Dalle sámeoahpahusa ovddidanbargojoavkku, man ministeriija lea ásahan, geargá oažžut barggus gárvvisin. Sámegielaid ja sámegielat oahpahusa ovddidanbargojoavkku bargu joatkašuvvá jagi lohppii ja dan bargun gullá ee. válmmaštallat evttohusaid sámeoahpahusa bissovaš čoavddusin sámiid ruovttuguovlu gielddaid olggobealde.

– Gáiddusoahpahusfitnu joatkkajahki lea erenomáš buorre ođas, dadjá Sámedikki ságadoalli Tuomas Aslak Juuso. – Mearrádus addá doaivaga das, ahte oahpahus sámiid ruovttuguovllu olggobealde oaččolii viimmat buori coavcci. Sámemánát- ja nuorat ásset maŋimus statistihkaid (2019) mielde ruovttuguovllu olggobealde sullii 2000.

– Fidnu lea olahan sámemánáid ja -nuoraid dán rádjái bures, muhto stuorámus oassi sis lea liikká ain sámeoahpahusa olggobealde. Gáiddusoahpahusfidnu lea dahkan buori barggu ja lean hui ilus das, ahte Sámedikki ja Ohcejoga gieldda ovttasbargu doaibmá njuovžilit, muitala Juuso.

Sámegielaid gáiddusoahpahusfitnu prošeaktahoavda Hanna Helander Ohcejoga gielddas illuda erenomážit das, ahte gielddat fidnejit oahpahusa boahtte jagi álkibut ja hálbbibut dán jagi ektui. – Dán rádjai gielddat leat máksán oahpahussii oassálastimis sullii 1000 oahppi nammii. Boahtte jagi máksu lea dušše 100 euro. –Mii sávvat, ahte ministeriija mearrádusa mielde ohppiidlohku ain lassána, dadjá Helander.

Fidnu álggii čakčat 2018 hui jođánit ja vuosttaš lohkanjagi oahpahussii bohte mielde 19 davvisámegiela, 18 anárašgiela ja 16 nuortalašgiela oahppi. – Boahtte lohkanjagi ohppiidlohku lassána 81 oahppái, sis 41 davvisámegillii, 24 anárašgillii ja 16 nuortalašgillii, muitala prošeaktakoordináhtor Arla Magga Sámedikkis. – Fidnu addá oahpahusa boahtte lohkanjagi 16 ovda- ja vuođđooahpahusjovkui ja guovtti logahatjovkui.

Sámedikki skuvlen- ja oahppamateriálalávdegotti ságadoalli Tauno Ljetoff illuda das, ahte fitnu ruhtademiin bastit ovddidit maiddái gáiddusoahpahusas dárbbašlaš oahppamateriála. – Fitnu ruhtademiin leat dál guokte geasi bálkáhan skuvlen- ja oahppamateriáladoaimmahaga geassebargui oahppamateriálabargiid buot golmma sámegillii.

Sámedikki skuvlenčálli ja OKM sámeoahpahusa ovddidanbargojoavkku lahttu Ulla Aikio-Puoskari muitala, ahte dál leat maŋimus bottut čoavdit oahpahusa sajádaga ruovttuguovllu olggobealde. – Menddo máŋga ahkejoavkku leat juo measta manahuvvon, go oahpahusa ii leat bastán ordnet. – Fidnu álggaheapmi jagi 2018 mearkkašii vuosttas lávkki oahpahusdili čoavdimis ruovttuguovllu gielddaid olggobealde. Oahpahusas, man fidnu dahká vejolažžan, illudit erenomážit sámemánáid vánhemat, geat ásset ruovttuguovllu olggobealde, muitala Aikio-Puoskari.

Lassedieđut:

Prošeaktahoavda Hanna Helander, 040 7012 094, hanna.helander(at)edu.utsjoki.fi
Prošeaktakoordináhtor Arla Magga, 040 1985 033, arla.magga(at)samediggi.fi

https://www.saamenetaopetus.com/
https://www.samediggi.fi/doaibma/skuvlen-ja-oahppamateriala/?lang=dav

Sámediggi giittii sámegiela oahppiid ja jugii stipeanddaid sidjiide, geat leat bures menestuvvan sámegiela oahpuin

Sámediggi jugii skuvllaid giđđafeasttain stipeanddaid oahppiide, geat leat bures menestuvvan sámegiela oahpuin. Stipeandda ožžo oktiibuot 18 vuođđooahpahusa čađahan oahppi ja 12 ođđa studeantta. Sámi oahpahusguovddáža oahppiin stipeandda ožžo guokte oahppi ja okta oahppi, gii lea čađahan nuortalašgiela studeantaiskosa.

Sámedikki stipeandda ožžo čuovvovaš nuorat:

Studeanttat:

Avvila logahat: Sáárákáisá Seurujärvi (anárašgiella), Siiri Ranttila (davvisámegiella), Hilla Portti (davvisámegiella), Lassi-Olavi Mäkinen (davvisámegiella), Jonne Aikio (davvisámegiella), Jenna Portti (davvisámegiella), Bigga Guttorm (davvisámegiella),

Soađegili logahat: Ada Heikkilä (davvisámegiella)

Lyseonpuisto logahat, Roavvenjárga: Áile Keskitalo (davvisámegiella), Antte Heatta (davvisámegiella)

Roavvenjárgga rávesolbmuid logahat: Samu Kitti (davvisámegiella)

Kempele logahat: Matias Karjalainen (davvisámegiella)

Vuođđooahpahusa čađahan oahppit:

Heahtá vuođđoskuvla: Rosa-Máren Juuso (davvisámegiella), Marielle Näkkäläjärvi (davvisámegiella), Jan Krister Wahlberg (davvisámegiella)

Anára skuvla: Britt-Inga Näkkäläjärvi (davvisámegiella), Riigu Juntunen (davvisámegiella), Eliel Kalla (anárašgiella), Emma Sieppi (davvisámegiella)

Avvila badjeskuvla: Tinja Hakovirta (anárašgiella)

Čeavetjávrri skuvla: Lilja Ljetoff (nuortalašgiella)

Ohcejohnjálmmi skuvla: Sanna Aikio (davvisámegiella), Andaras Valle (davvisámegiella)

Vuohču skuvla: Neini Pehkonen (davvisámegiella)

Urheilupuisto skuvla, Mikkeli: Kerttu Kirjalainen (davvisámegiella)

Wivi Lönni skuvla, Tampere: Venla Järvensivu (davvisámegiella)

Vihtavuori skuvla, Laukaa: Paula Vuolab (davvisámegiella), Petra Vuolab (davvisámegiella)

Tähtikunta skuvla, Soađegilli: Siiri Ylivaara (davvisámegiella)

Ovnnesjoga vuođđoskuvla, Roavvenjárga: Aino-Maaret Joona (davvisámegiella)

Sámi oahpahusguovddážis gárvánan oahppit:

Anárašgiela ja -kultuvrra oahput: Tomi Kristian Koivunen

Davvisámegiela ja -kultuvrra oahput: Kia Joanna Olin

Nuortalašgiela studeantaiskosa čađahan: Erkki Feodoroff

 

Sámediggi sávvá lihku ja buori geasseluomu buohkaide!

Neropatin päiväkirja – Jierpmástalli beaivegirji lea dál almmustuvvan sámegillii

Biekkánis girječálli Jeff Kinney vuosttas ráidogovvaromána Diary of Wimpy Kid  (Neropatin päiväkirja)  lea dál almmustuvvan davvi-, anár- ja nuortasámegillii. Dát girji leamaš máŋggaid jagiid bestseller -girji Amerihkás, maiddái Suomas Neropatti -girjjit leamaš dávjá girjelisttuid njunnošis. Dál dán girjji beassá lohkat maiddái sámegillii.

Davvisámegillii Neropatti-girjji lea jorgalan Áilu Valle, anársámegillii Mikkâl Morottaja ja nuortasámegillii Raija Lehtola.

“Eallin badjeskuvllas ii leat álki. Greg Heffley diehtá dan buorebut go earát.”

“Greg sánit ja dagut eai buot áiggiid mana oktii, nu ahte su buorit áigumušat dávjá šaddet áibbas eará go son lei jurddašan.”

 

Girjjiid sáhttá diŋgot Sámedikki neahttagávppis:

Jierpmástalli beaivegirji

Čuovâuáivi peivikirje

Jeäʹrmmpääʹǩǩ peiʹvvǩeʹrjj

 

Girjjiid fidne oastit maiddái Sami duodji -gávppis.

Boađe mielde Sámenuoraid dáiddadáhpáhusa neahttadoaluide!

Sámenuoraid dáiddadáhpáhusa ávvudit bearjadaga 17.4. interneahtas. Boađe mielde neahttadoaluide ja gávnna doppe suohtas dáiddadáhpáhusmuittuid ja oahpes sámeartisttaid. Sámedikki skuvlen- ja oahppamateriáladoaimmahat bovde Sámenuoraid dáiddadáhpáhusa historjásiidduid rahpandoaluide bearjadaga 17.4. dmu 12 rájes čujuhusas saamelaisnuortentaidetapahtuma.com.

Neahttasiidduide leat čohkkejuvvon govat, teavsttat ja filmmat Sámenuoraid dáiddadáhpáhusas 1990-logus gitta dán beaivvi rádjái. Dáiddadáhpáhusas dáiddakarrieara vuosttaš lávkkiid váldán sámedáiddarat muitalit filbmadearvvuođaid bokte maid dáiddadáhpáhus lea sidjiide mearkkašan.

Sámenuoraid dáiddadáhpáhusa historjásiidduid leat bargan neahttabuvttadeaddji Eeva Mäkinen, dáiddadáhpáhusbargi Unna-Maari Pulska, skuvlenčálli Ulla Aikio-Puoskari ja oahppamateriálaplánejeaddji Anni Näkkäläjärvi. Siiddus leat teavsttat buot golmma sámegillii ja suomagillii. Fitnu ruhtada oahpahus- ja kulturministeriija.

Lassedieđut:

Unna-Maari Pulska
unna.pulska@samediggi.fi
040 614 5949

Sámegielaid gáiddusoahppodiimmut fállun skuvlalaččaide!

Sámegielaid gáiddusoahpahusfidnu lágida buohkaide rabas nuortalaš-, anáraš- ja davvisámegiela oahppodiimmuid neahtas. Oahppodiimmut leat oaivvilduvvon erenomážit skuvlalaččaide.

Fállun leat oahppodiimmut guđege sámegielas čuovvovaččat:

Nuortalašgiella badjeskuvlalaččaide ja logahatstudeanttaide gaskavahku 25.3., 1.4. ja 8.4. dii 10.00–10.45

Anárašgiella 3.–6. luohkálaččaide duorastaga 26.3., 2.4. ja 9.4. dii 10.00–10.45

Davvisámegiella 0–2. luohkálaččaide bearjadaga 27.3., 3.4. ja mánnodaga 6.4. dii 14.00–14.45

 

Oassálastinrávvagat gávdnojit dáppe. Diimmuide ii dárbbaš almmuhit ovddalgihtii!

Bures boahtin! Tiervâpuáttim! Tiõrv pueʹttem! Bures boahtin!

www.saamenetaopetus.com

 

Sámegielaid gáiddusoahpahusfitnu lohkanjagi 2020–2021 almmuhanáigi joatkašuvvá

Almmuhanáigi sámegielaid gáiddusoahpahusfitnu lohkanjahkái 2020–2021 joatkašuvvá 29.3.2020 rádjái.

Sámegielaid gáiddusoahpahusfidnu fállá anáraš-, nuortalaš- dahje davvisámegiela vuođđooahpahusa ja logahatskuvlejumi dievasmahtti oahpahusa guokte vahkkodiimmu. Oahpahus lea oaivvilduvvon sámeohppiide, geat ásset sámiid ruovttuguovllu olggobealde. Fidnu ii fála oahpahusa rávesolbmuide.

Almmuheapmi oahpahussii dahkko elektrovnnalaš dahje báberskoviin. Dárkilut rávvagat almmuheapmái leat gáiddusoahpahusfitnu neahttasiidduin suomagillii.

Almmuhanáigi joatkašuvvá, daningo almmuhanáigi lea báhcán máŋgasis fuomáškeahttá.

Lassedieđut

Prošeaktahoavda Hanna Helander
hanna.helander(at)edu.utsjoki.fi
040 7012 094

Koordináhtor Arla Magga,
arla.magga(at)samediggi.fi
040 1985 033

Sámediggi ávžžuha geavahit sámegielat digimateriálaid ruovttuoahpahusas

Sámegielaide leat almmustahtton juo oalle olu digigirjjit, mobiilaspealut ja videot, mat heivehit bures gáiddusoahpahussii dál go skuvllaid uvssaid giddejedje. Materiálat gávdnojit sihke Sámedikki iežas neahttasiidduin ja eará bálvalusain. Skuvlen- ja oahppamateriáladoaimmahat ávžžuha oahpásnuvvat materiálaide. Vulobealde lea listu, masa leat čohkkejuvvon materiálat, mat heivejit ruovttus studeremii.

Sámedikkis lea oahppamateriálaid neahttagávppi. Doppe leat ´Rabas digimateriálat´, man leat dál dievasmahttime. Eará materiálaid sáhttá luđet maiddái siiddus, gosa materiálat leat oahpahusgielaid mielde. Dáid várás dárbbaša dovddaldaga, man sáhttá diŋgot skuvlen- ja oahppamateriáladoaimmahagas.

Sámediggi lea ráhkadan anáraš-, nuortalaš ja davvisámegiela alfabehtafilmmažiid, bustávvatávvaliid ja videoid, mat gávdnojit dán siiddu vuolleravddas: https://www.samediggi.fi/doaibma/skuvlen-ja-oahppamateriala/?lang=dav

www.oktavuohta.com -siidui leat čohkkejuvvon sámegielat digigirjjit ja mobiilaspealut: https://www.oktavuohta.com/mobiilipelit-ja-digikirjat

www.oktavuohta.com -siiddus leat artihkkalat, maid oktavuođas leat dievva liŋkkat sámegielat musihkkii ja muhtin veardde maiddái sámegielat teavsttaide. Materiálat gávdnojit, go dutká liŋkkaid, mat siidduin gávdnojit.

Lukulumo-siidu lea rahpan buot iežas materiálaid, nu ahte daid sáhttá geavahit nuvttá. Siiddus leat davvi- ja lullisámegielat digigirjjit: https://www.iltoppiminen.fi/palvelumme/lukulumo/

Liŋkkat sámegielat mánáidrádio- ja TV-sáddagiidda, filmmaide ja eará materiálat:

Unna Junná prográmma

Binna Bánna rádio-prográmma

SVT Plays Samiska program

Maahisweb – Sámemusea Siidda mánáidsiidu

Cugu davvisámegillii

Hejoloja mánáidprográmma SVT

IeŽár mánáidprográmma, NRK

Sápmifilm.com mánáidfilmmat

NRK Jođi (sámegillii)

Arkiivvaid jienat, Giellagas-instituhtta

Lávlagat ja sánit – Jikŋon 2

E-girji

Dat o.s.

ABC-company/ e-skuvla

Sajus-web/ Davvi Girji

ČálliidLágádus

Ovttas – Sámi oahpponeavvut neahtas

Yle Ealli arkiiva

Yle Ellee arkkâdâh

Yle Jieʼlli arkiiv

Yle Sámi radio

Arktalaš pedagogihka digidáidduid skuvlejumit

Riikkaid namat čieža gillii

Čáppagirjjálašvuođasiiddut davvisámegillii

Stuđeantadutkosa reálaávdnasiid iskosat áraduvvojit – sámegiela eatnigiela iskosa áigi ii rievdda

Studeantadutkkuslávdegoddi lea ovttas oahpahus- ja kulturministeriijain mearridan áradit giđa 2020 goalmmát iskkusvahkkui biddjojuvvon reálaiskosiid iskkusbeivviid nu, ahte reálaávdnasiid iskosat čállojuvvojit juo nubbi iskkusvahku maŋŋebárgga 17.3. ja duorastaga 19.3.

Meannudemiin viggat dorvvastit iskosa ordnema, vai nu máŋgga oahppi go vejolaš besset čađahit dutkosa go koronavirusdilli viidu.

Dutkosa áigedávvala divttistit nu, ahte dutkkus ordnejuvvo 20.3. rádjái, earret sámegiela eatnigiela iskosa. Divttisteapmi ollašuhttojuvvo sirdimiin reálaávdnasiid (oskkoldat, eallinoaidnodiehtu, servvodatoahppa, kemiija, eanandiehtu, dearvvasvuođadiehtu, psykologiija, filosofiija, historjá, fysihkka, biologiija) čađahanbeivviid vahku árabun nappo 17.3. ja 19.3.

Ođđa áigedávval giđa studeantadutkosa doalakeahtes iskosiid iskkusbeivviide lea:

vu 16.3. nubbi ruovttueatnama giella, guhkes ja gaskamearálaš oahppomearri
ma 17.3. (sirdojuvvon 24.3. beaivvis) oskkoldat, eallinoaidnodiehtu, servvodatoahppa, kemiija, eanandiehtu, dearvvasvuođadiehtu
ga 18.3. matematihkka, guhkes ja oanehis oahppomearri
du 19.3. (sirdojuvvon 26.3. beaivvis) psykologiija, filosofiija, historjá, fysihkka, biologiija
be 20.3. vieris giella, guhkes oahppomearri (eaŋgalasgiella, fránskkagiella, spánskkagiella, duiskkagiella, ruoššagiella)
vu 23.3. sámegiela eatnigiela iskkus

Lassidieđut:

https://minedu.fi/artikkeli/-/asset_publisher/ylioppilastutkinnon-reaaliaineiden-koepaivia-aikaistetaan-viikolla-koronavirustilanteen-johdosta?_101_INSTANCE_vnXMrwrx9pG9_languageId=se_FI

Sámenuoraid dáiddadáhpáhus šluhttejuvvo

Sámediggi skuvlen- ja oahppamateriáladoaimmahat almmuha, ahte Sámenuoraid dáiddadáhpáhusa leat mearridan šluhttet koronavirusa njoammuma eastadeami dihte. Guovttebeaivásaš dáhpáhus livččii lágiduvvon Anáris Sajosis ja Rivdolis Vasatokkas 15.-16.4.

”Hui váivi go gártat šluhttet Sámenuoraid dáiddadáhpáhusa, muhto dán dilis dat orru leame áidna molssaeaktu. Dáhpáhusas lea hui stuorra mearkkašupmi sámemánáide ja -nuoraide, ja dan vurdet ja dasa ráhkkanit birra jagi,” muitala dáiddadáhpáhusa prošeaktabargi Unna-Maari Pulska. – Lea hui surgat ja morašlaš šluhttet dáhpáhusa. Čielggadit dili riikkaviidosaš lágideddjiiguin ja dutkat sirdašuvvágo dánsuntemá jagiin ovddosguvlui.

Lassedieđut koronavirusa eastadeamis THL neahttasiidduin (Dearvvašvuođa ja buresbirgejumi lágádus): https://thl.fi/fi/web/infektiotaudit-ja-rokotukset/taudit-ja-torjunta/taudit-ja-taudinaiheuttajat-a-o/mers-koronavirus

Lassedieđut:

Unna-Maari Pulska
unna.pulska@samediggi.fi
040 614 5949

Almmuheapmi Sámenuoraid dáiddadáhpáhusa bargobájiide lea álgán

Almmuheapmi Sámenuoraid dáiddadáhpáhusa bargobájiide lea rahpasan. Almmuheapmi lea rabas 9.3.-25.3.2020. Bargobájit leat gaskavahku Vasatokkas Rivdolis dmu 15 rájes. Juohkehaš sáhttá oassálastit ovtta bargobádjái. Juohke bargobádji lea moddii, daningo mii viggat dahkat vejolažžan dan, ahte buohkat beasašedje aiddo dan bargobádjái, masa háliida. Resurssat leat goittotge rájálaččat, ja sávvat din ipmirdit ahte ovtta bargobádjái eai sáhte mannat oktanaga ovdamearkka dihte 100 olbmo. Mii ordnet bargobájiid buoremus lági mielde, ja sávvat ahte buohkat ožžot somás vásáhusaid bargobájis ja beassá aiddo dan bargobádjái, gosa háliida!

 

Liŋka almmuhanskovvái:  https://link.webropolsurveys.com/S/C746299D8A0734DD

 

ÁIGETÁVVAL

Gaskavahkku 15.4.

14                                                Soundcheck prográmma mielde, Sajos

14:45                                           Ollen Vasatokkai Rivdolii, almmuheapmi

15-18:30                                      Boradeapmi ja bargobájit

19-20                                           Dánsungieddi, rahpandoalut

20                                                Sirdáseapmi idjadanbáikkiide

 

Duorastat 16.4.2020

8-9:30                                        Soundcheck prográmma mielde

08-09:30                                    Iđitborramuš

10-12                                         Dáiddadáhpáhus álgá Sajosis, Flashmob Sajosa šiljus, Drone-govven

12-13:30                                    Boradeapmi, duopmárat čoahkkánit

13:30                                         Konsearta

15:30                                         Vuolgit ruoktot

 

 

Lassedieđut:

unna.pulska@samediggi.fi

+358 40 614 5949