JUOIGAN JA MÁINNASTEAPMI – Skuvlenbeaivi oahpaheddjiide, mánáiddivššáriidda ja váhnemiidda
/in Ođđasat, Sámi mánáidkulturguovddaš Mánnu /by SámediggiANÁRIS SAJOSIS 28.10.2020
Prográmma:
9.00-9.30 Juoigamiin bajásgeassit, gullevašvuohta (juoigi Inga-Máret Gaup-juuso)
9.30-10.00 Luohteárbevieru ealáskahttin (musihkkár Anna Näkkäläjärvi-Länsman)
Vásáhusat juoigama oahppamis ja mánáid oahpaheamis
10.00-10.45 Máinnasteaddji vuogit ja veahkkeneavvut (neavttár Irene Länsman)
10.45-11.00 Sámemusihkka ja juoigan sámeoahpahusas (oahpaheaddji Maarit Niittyvuopio)
11.00-12.00 Boradanboddu
12.00-12.45 Vásáhusat juoigama oahpaheamis ja oahppamis (musihkkár Tiina Aikio)
12.45-13.00 Gáfeboddu
13.00-13.30 NIGÁ-mánáide ja nuoraide (girječálli Niilo Aikio Jávrre Juhán Niillás)
Iežan gielain, šuoŋain, mielain
13.30-13.45 Hanna-Maaria Kiprianoff
13.45-14.00 Heli Aikio
14.00-14.15 Anna Näkkäläjärvi-Länsman
Mánáid jietna gullosii
14.15-14.30 Skuvlla dahje beaiveruovttu luohti dahje lávlla, Oula Guttorm ja Petra Magga-Vars
14.30-15.00 Oktasaš loahpaheapmi ja ságastallan + máhcahanskovvi
Almmuheamit ovddalgihtii 16.10. rádjái: petra.magga(at)samediggi.fi
Eará dieđut:
Mii váldit sisa eanemustá 50 olbmo skuvlejupmái báikki ala Sajosii. Oassálasttiide fállojuvvojit ámadadjosuojit. Juos háliidat oassálastit gáiddusoktavuođain, almmut dan seammás go almmuhat iežat skuvlejupmái.
SÁMI MÁNÁID KULTURGUOVDDÁŠ MÁNNU JA SÁMEMUSIHKKAGUOVDDÁŠ
Plákahtta-gilvu: Dalkadat rievda – váldde beali!
/in Ođđasat, Sámi mánáidkulturguovddaš Mánnu /by Sámediggi”Ilmastonmuutos etenee Pohjois-Suomessa etelää nopeammin. Vuoteen 2040 mennessä lämpötilan odotetaan nousevan Suomessa kahdella asteella 1900-luvun loppuun verrattuna.” (ilmasto-opas.fi)
PLÁKAHTTA-GILVU lea ráhpon dal 11.11.2020 rádjai
Sárggo, mále, čuohpa dahje liibme kollášan. Govvii sáhtat láktit maid teavstta. Hutkka ieš!- muhto muitte VÁIKKUHIT ja VÁLDIT BEALI iežat govain dálkádat rievdadeapmái.
Dálkádat rievdá, dat boahtá váikkuhit davvin eanemusat.Leatgo boahtte áiggis sámi ealáhusat? Leatgo muhtun eallit dušše girjjiin gávdnamis? Čierrugo jiekŋaguovža go jiekŋa suddá dan orrunguovllus? Makkar dilis sámit ja eará davvi-guovllu álgoálbmogat leat jus dálkádat rievda beare jođanit?
Joavkut:
7-9 j. 10-12 j. 13-15 j. 16-18 j.
Rávvagat> Gova sturrodat: A3 dahje A2 Teknihkka: friddjá.
Muitte čállit iežat dieđuid (namma, ahki ja guovlu) sierra ja sádde gova mielde.
Váldde gova iežat plákahtas ja sádde čujuhussii: petra.magga(at)samediggi.fi FUOM! Juohke joavkku buoremus bálkašuvvo. Árvvoštallama dahka duopmargoddi. Plakahtain ráhkaduvvo čájáhus.
“DÁIDU-DOALUT DUODDARIS” 19.9.
/in Ođđasat, Sámi mánáidkulturguovddaš Mánnu /by SámediggiÁigi: lávvordaga 19.9.2020 dmu: 12-15 (7 >12 j.)
Báiki: Skierri luondduguovddaš Heahttá
dmu 12.00 Álggaheapmi olgun
Bargobájit:
12.15-13.15 A) Duodji B) Hip Hop C) Govven
13.15-13.45 Boddu: sáfta+gaskabihttá-keaksa
13.45-15.00 A)Duodji B) Govven C) Hip Hop
Bargobájiin oahpahit: Ánná-Katri Helander (hip hop), Johanna Labba (govven) ja Mathis Ole Vars (duodji). Almmuheami oktavuođas vállje guokte báji masa áiggut. Bargobájit leat seamma áigge doaimmas. Váldde fárrui olgobiktasiid.
ALMMUHEAMIT OVDALGIHTII 15.9.2020 rádjái petra.magga(at)samediggi.fi dahje 040-732 5503
Juohkehaš muitá ahte dáhpáhussii beassa dušše dearvvašin boahtit ja earáide galga doallat doarvai gaskka. Jus dus lea nuorvu, gosahat dahje eará influensii gullevaš sivat, báze mielas ruoktot. Dáhpáhusa áigge galga doallat giehtahygieniijás fuola.
Girkostobuin dáhpáhuvvá 15.8.2020 Ohcejogas
/in Ođđasat, Sámi mánáidkulturguovddaš Mánnu /by SámediggiSámegielat musihkkaboddu 27. miessemánu neahtas
/in Ođđasat, Sámi mánáidkulturguovddaš Mánnu /by SámediggiSkuvllat leat rahpasan maid Sámis muhto dat ii dárkkut ahte buot áššit lea vel nu álki ordnet oktasaš deaivvademiin. MÁNNU ordne sámegielat musihkkabottu nehtii. Fárus leat Aslak Holmberg, Máret-Elle Valkeapää, Aimo Aikio, Inga-Máret Gaup-Juuso, Heli Aikio, Matias Niemelä ja Tiina Sanila-Aikio. Juohkehaš sis lea govven iežas ovdanbuktima dieid vugiiguin movt lea vejolaš iežas dáiddu ja áiggi dáfus. Bottu ulbmilin lea lasihit sámegielat vásáhusaid sámiide álkkes vugiiguin. Musihkkaboddu bistá sullii 20 min.
Dan dáhpáhusa buohta mii sávvat didjiide geain álga luopmu,
– Buori geasi ja bissot ain dearvvašin!
Bures boahtin Musihkkaboddui 27.5. rájes čujuhusas:
Fb@saamelainenlastenkulttuurikeskus ja www.samediggi.fi
Lássedieđuid addá petra.magga(at)samediggi.fi tel. 040-7325503
Sámi mánáidkulturguovddaš MÁNNU fálla buđaldallanbottuid neahtas
/in Ođđasat, Sámi mánáidkulturguovddaš Mánnu /by SámediggiSámedikki mánáide ja nuoraide oaivvilduvvon kulturguovddaš MÁNNU ohca earalágan vugiid joksat iežas ulbmiljoavkkuid. MÁNNU gulla doaimmaide, mas guovddážis lea deaivvadit olmmuiguin iešguđetlágan dáhpáhusaid ja doaimmaid oktavuođas. Bajit dási rávvagiid mielde dal ii leat vejolaš čoahkkanit ja deaivvadit dahje bargat ovttas eallilan olbmuiguin ja dáiddáriiguin ja eará čehppiiguin. Dal Sámi bearrašiin oahpahus lea ruovttuin ordnejuvvon ja dal sáhtta átnit veahkkin dan, maid earát fuomašit bargat.
MÁNU doaimmajođiheaddji Magga-Vars barga hálbbimusa mielde. Son hutka barggu, buđaldallama, duoji dahje árbevirolaš doaimma man son boahtá juohkit nehtii. Jurdda lea ahte govven ii álot dárbbaš leat nu divrras ja “olles filbmadoaimmahus” fárus. MÁNU videot leat doaimmajođiheaddji iežas mánát govven ja boađus oažžuge leat olggos oaidnit ruovttus ráhkaduvvon. Dainnalágin háliidan čálmmustahttit movt mii sáhttit ieža juohke bearrašis ovttastallat, govvet dahje hutkat bargguid maid juohkit earáide. Dilli lea earalágan go muđui ja livččii buorre geavahit dal mediarusttegiid ávkin iešguđetládje, govvet maiddai dan áiggi go ii báljjo leat vejolaš vánddardit nu viidát. Ovttastallamis lea vuoibmi ja juohkehaš beassa oassalastit, lásiha MÁNU doaimmajođiheaddji Magga-Vars.
MÁNNU almmuha vahkkosaččat ovtta doaimma neahtas corona-virusa rádjema áigge ja vejolaččat maiddai boahtte áigge dan sáhtta váldit vierrun muhtun bargobájiid oktavuođas.
Vuosttaš fáddá lea goahti ja dasa dárbbaša čoarvvi, ulloláiggiid ja nanu árppu.
Geahča fb@saamelainenlastenkulttuurikeskus ja www.samediggi.fi
Lássedieđuid addá petra.magga(at)samediggi.fi tel. 040-7325503
Sámi álbmotbeaivi 6.2.
/in Ealáhus ja vuoigatvuohta, Kultuvra, Nuorat, Ođđasat, Ođđasat sámi giellalága birra, Saamelaisten kansallispäivä, Sámi Giellagáldu, Sámi mánáidkulturguovddaš Mánnu, Skuvlen ja oahppamateriála, Sosiála ja dearvvasvuohta /by SámediggiSámediggi ordne rabas uvssaid beaivve Anára Sajosis sámi álbmotbeaivve 6.2.2020 dmu 11-15. Boađe oahpásmuvvat Sámedikki doaimmaide!
Sámedikki almmolaš doaimmahat, skuvlen- ja oahppamateriáladoaimmahat ja sámegiela doaimmahat ovdan buktet doaimmaset Sajosis. Sámediggi fállá gussiide ávvokáfe ja Sajosa restoráŋŋa Čaijus sáhttá oastit álbmotbeaivve lunšša.
Sámi álbmotbeaivvi 6.2. prográmma Anáris
Bures boahtin buohkaide!
diibmu 7.00 rájes
Yle Sápmi sádde sámegielat rádioprográmma golmma sámegillii.
Neahttarádio: yle.fi/sapmi
9 Leavgga rohtten leavgastággui ja Sámi soga lávlla, SIIDA
9-17 Siidda čájáhusaide lea nuvttá sisabeassan oppa beaivvi, SIIDA
9.30-11 SAJOS, auditoria
• Anára skuvlla sámeluohkát lávlot, čájáhallet ja dánsejit.
• Ovttaslávlun ja musihkka, Sámi mánáidkulturguovddáš Mánnu
• Filbma, Sámi oahpahusguovddáš
10.30-13 Sámi álbmotbeaivvi mállásat, Anára SEARVEGODDEDÁLLU, Sámi Soster rs ja Anára searvegoddi
11-15 SAJOS
• Sámedikki rabas uvssat. Sámediggi fállá gussiide ávvokáfe.
• Sámi arkiivva rabas uvssat
12 ”Njuvčča soajáiguin – Girječálli Yrjö Kokko luottain”, Yrjö Kokko -searvi/Ilkka Vaura, SAJOS
12 Siida ođasmuvvá 2020-2022, SIIDDA auditorias
12.30 Seailluhit Sámi árbbi, pop up -čájáhusa rahpan, SIIDDA loktafeaskáris
13- Bisppameassu, Anára searvegoddi, Anára sámegirku
Meassu maŋŋá girkokáffe searvegoddedálus, SámiSoster rs ja Anára searvegoddi
18 Filbmaeahket, SAJOS
Filbmaeahket ordnejuvvo ovttasbarggus Sámi dáidaga doarjjasearvvi Visuálalaš Sápmi -Leader prošeavttain.
- Siuttajoen erotus 2019, 2 min, Ville-Riiko Fofonoff, Sápmi / Suopma
- Čáhcerávga 2019, 5 min, Suvi West, Sápmi / Suopma
- Seavdnjadasa ja čuovgga gaskka 2019, 7 min, Sara Beate Eira Person, Sápmi / Norga
- Jearrat máttaráhkus 2019, 4 min, Marja Viitahuhta / Anna Näkkäläjärvi-Länsman, Sápmi / Suopma
- Eadni, juoiggastivččet go? 2019, 9 min, Máret Inger Aslaksdatter Anti, Sápmi / Norga
- Bántafáŋga 2019, kesto 4 min, Ingá Márjá Sarre, Sápmi / Norga
- dissociate (gáidat / máhccat) 2019, 3 min, Sunna Nousuniemi, Sápmi / Suopma
- Jaakko Gauriloff – Laulan sinulle 2019, 12, Heli Valkama, Sápmi / Suopma
- Giitu giitu 2019, kesto 6 min, Elle Sofe Sara, Sápmi / Norga
- Sámás muinna 2019, kesto 3 min, Ville-Riiko Fofonoff, Sápmi / Suopma
- Fanas Jovnna 2019, kesto 9 min, Sakari Maliniemi, Sápmi / Suopma
- Ribadit 2019, kesto 10 min, Elle Sofe Sara, Sápmi / Norga
Buori sámi álbmotbeaivvi buohkaide!
Pyeri säämi aalmugpeivi puohháid!
Šiõǥǥ saaʹmi meersažpeiʹvv pukid!
Mii ávvudit 15 j. sámi mánáidkulturguovddáža ja 30 j. mánáidvuoigatvuođaid soahpamuša
/in Ođđasat, Sámi mánáidkulturguovddaš Mánnu /by SámediggiDuddjonmiella! dáhpáhus čohkkii olbmuid Heahttái
/in Kultuvra, Ođđasat, Sámi mánáidkulturguovddaš Mánnu /by SámediggiMannan bearjadaga skábmamánu 8.beaivvi lágiduvvui “Duddjonmiella!” dáhpáhus Heahtás. Dáhpáhusa lágidedje Duodjeakademiija, Sámi allaskuvla, Lappi Universitehta, Sámi mánáidkulturguovddáš Mánnu ja eaktodáhtolaš duodjeberošteaddjit.
Dáhpáhusas lei duddjonbádji mánáide ja nuoraide, masa serve 18 máná ja nuora. Duddjonbáji lágidii Sámi mánáid- ja nuoraid kulturguovddáš Mánnu. Dáhpáhusas lágiduvvui maid logaldallan FT Sigga Marja Maggain, gii logaldalai duodjeárbevieru nuppástuvvi máilmmis Eanodaga guovllu geahčastagas.
Maŋŋil logaldallama Duodjeakademiija bovdii olbmuid ságastallat duodjeárbevieru dilis ja boahtteáiggis. Ságastallamis bohte ovdan evttohusat mo duodjeárbevieru sáhtášii nannet ja ovdánahttit boahtte áiggis. Evttohusat ledje earret eará kurssaid lágideapmi, mánáid várás lágidit “meahcce-“ dahje “várre-skuvlla”, gos beasaše oahppat iešguđetge árbevirolaš bargguid meahcis ja ásahit duddjonbáji, gos livčče duddjonrusttegat ja reaiddut.
Loahpageahčen Duddjonmiella! dáhpáhusa prográmmas lei duojára ja PhD stipendiáhtta Maarit Magga govvačájáhusrahpan, mii lea oassin nákkosdutkamušas Lappi universitehta Dáidagiid dieđagoddái. Govvačájáhusa ollašuhttimis leat maid leamašan mielde Nillá-Máhtte Magga govvejeaddjin ja Hannu Tikkanen čájáhusa gráfalaš hábmejeaddjin. Maarit Magga lohká iežas duđavažžan čájáhusrahpamiin ja vuollegašvuođain giitá buot gussiid.
Oktavuođa dieđut:
Iŋgá Påve Idivuoma
inga.idivuoma(at)samediggi.fi
tel. +358 40 620 6676