Ođđa nuortalašgielat oahppogirji lea ilbmán

/in , , /by

Skuvlen- ja oahppomateriáladoaimmahat lea almmuha ođđa nuortalašgielat 3. luohkká oahppogirjji.

VIRKKÂDVÄÄʹRR 3 lea nuortalašgielat oahppogirji vuođđooahpahusa goalmmát luohkká eatnigiela lohkkiid oahpahussii.

Oahppogirji lea jorgaluvvon nuortalašgillii anárašgielat Virkkuuvääri 3 -girjji vuođul.

Girjji dahkkit leat Petter Morottaja ja Miina Seurujärvi, govaid ja doadjima lea dahkan Mika Kolehmainen. Nuortalašgillii oahppogirjji lea jorgalan Raija Lehtola.

Girjjiid sáhttá diŋgot Sámedikki fierpmegávppis: VIRKKÂDVÄÄʹRR 3 Jieʹnnǩiõll da ǩeerjlažvuõtt 3.kl

Lassedieđut:

Raija Lehtola
Oahppomateriálaplánejeaddji
010 839 3194
raija.lehtola@samediggi.fi  

Petra Kuuva
Oahppomateriálačálli
010 839 3119
petra.kuuva@samediggi.fi

Unna girjjážat -ráidu lea almmustahtton davvi- ja anárašsámegillii

/in , , /by

Uʹcc ǩeerja (Unna girjjážat) –nuortalašgielat digigirjeráidu lea almmustahtton davvi- ja anárašsámegillii. Girjjážat láidejit dábálaš sámegiela sániide, nu mo johtinvearbbaide ja ivnniide, biktasiidda ja borramušsániide. Girjjážat ovddidit seammás giellaoahppaáššiid ja lohkama oahpaheami. Girjjážiin leat guokte oasi, stávvalaston ja stávvalkeahtes oassi. Dán lassin lea juohke temái gullevaš hárjehusgirji.

Uʹcc ǩeerja -digigirjjážiid ráidu lea riegádan Čeavetjávrri skuvlla nuortalašgiela oahpaheaddji Maria Porsanger evttohusas.

Girjjážiid lea čállán ja govuhan Esther Berelowitsch, guhte bargá Sámedikki oahppomateriálaprošeaktabargin. Arla Magga lea jorgalan girjjiid davvisámegillii, ja Laura Ylinampa anárašgillii. 

Uʹccǩeerja -bargojovkui gullet Maria Porsanger, Raija Lehtola, Tiina Sanila-Aikio, Anna-Katariina Feodoroff, Petra Kuuva, Heli Aikio ja Aura Pieski. Digigirjjáža teknihkalaš ollašuhttimis leaba vástidan Unni Länsman ja Esther Berelowitsch. 

Ráidu ain dievasmahtto boahtte jagi.

Buohkaide rabas liŋkkat davvisámegielat girjjážiidda:

Buohkaide rabas liŋkkat anárašgielat girjjážiidda:

Girjjiid lea almmustahttán Sámedikki skuvlen- ja oahppomateriáladoaimmahat.

Lassedieđut: 

Esther Berelowitsch
Nuortalašgielat oahppomateriála prošeaktabargi
esther.berelowitsch@samediggi.fi

I

Sámediggi almmustahtii KEI 1 anárašgiela oahppogirjji ja bargogirjji čakčii

/in , , /by

Sámedikki skuvlen- ja oahppamateriáladoaimmahat lea almmustahttán KEI 1 anárašgiela oahppogirjji ja bargogirjji čakčii.

KEI 1 Kollemecci lea oaivvilduvvon vuođđoskuvlla vuosttaš luohká anárašgiella vierisgiellan oahpahussii. Oahppogirji lea jorgaluvvon ja heivehuvvon anárašgillii jagi 2022 ođasmahtton davvisámegiela GEA 1 Gollemeahcci-girjji vuođul. Bargogirji sisttisdoallá hárjehusaid oahppogirjji čakčaoasi oahpahussisdoaluid hárjehállamii.

Girjjiid teavsttaid lea čállán Oona Länsman ja govaid sárgon Nora Bäck. Anárašgillii girjjiid lea jorgalan ja anáraš kultuvrii heivehan Minna Lampinen. Lay out lea bargan Susanna Kaartinen.

Dál almmustahtton anárašgielat KEI-girjjit leat oassi Sámedikki iežas buvttadeami, masa gullet álgoálgosaš davvisámegielat GEA-girjeráiđu ja nuortalašgielat ǨIÕČČ-girjeráiđu.

Diŋgojumit Sámedikki neahttagávppis:

Ođđa bargogirji davvisámegillii almmuhuvvon

/in , , /by

Skuvlen- ja oahppamateriáladoaimmahat lea almmustahttán GEA-girjeráidui ođđa davvisámegiela bargogirjji. Ođđasamos GEA 4 bargogirji čakčii lea oaivvilduvvon vuođđoskuvlla njealját luohká vierisgiela oahpahussii. GEA-girjeráiddu lea dahkan Oona Länsman ja dat sisttisdoallá máŋggabealat hárjehusaid GEA 4 oahppogirjái. Girjji govaid lea sárgon ja lay out bargan Nora Bäck.

Girji lea oastin láhkai Sámedikki oahppomateriála neahttagávppis: https://www.samediggi.fi/tuote/gea-4-bargogirji-cakcii/?lang=dav

Inarinsaamen taivutusoppi kirjan kansikuva.

Inarisaamen taivutusoppi lea almmuhuvvon

/in , , /by

INARISAAMEN TAIVUTUSOPPI govve anárašgiela sojahanhámiid ráhkadeami systemáhtalaččat, muhto nu, ahte daid lea álki lohkat.

Girjjis govviduvvo anárašgiela jietnadeamit ja jietnadanrávvagat, njuolggadusvuloš jietnadannuppástusat ja sojahanhámiid hábmennjuolggadusat. Girjjis leat olu ovdamearkkat mat govvidit njuolggadusaid.

Lassin girjjis ovdanbuktojuvvojit sojakeahtes sátneluohkát ja daid dábáleamos sánit. Sojahanoahpa maŋŋá girjjis lea oanehis bihttá anárašgiela cealkkaoahpalaš iešvugiin. Girji heive doarjjan anárašgiela giellaoahpuide sihke oahppomateriálan ja gáldun buohkaide geat barget gielain, ovdamearkka dihte oahpaheaddjit, doaimmaheaddjit ja dutkit.

Girji lea oastin láhkai Sámedikki oahppomateriála neahttagávppis: https://www.samediggi.fi/tuote/inarinsaamen-taivutusoppi/

DIEHTU, DÁIDU & GOANSTA -speallu lea dál almmuhuvvon maiddái nuortalaš- ja davvisámegielaide

/in , , /by

DIEHTU, DÁIDU & GOANSTA -speallu lea dál almmuhuvvon maiddái nuortalaš- ja davvisámegielaide. Speallu lea ođasmahttojuvvon. Speallu lea jorgaluvvon suomagielat Peliko / Martinex TIETO & TAITO & TEMPPU -spealus.

DIEHTU, DÁIDU & GOANSTA -speallu. Govva: Sámediggi

DIEHTU, DÁIDU & GOANSTA -speallu lea somás lávdespeallu vuollel skuvlaahkásaš mánáide ja nuorra skuvlavázziide. Spealus beassá johtit speallanlávddi alde birccuin, buđaldit máŋgga ládje ja vástidit gažaldagaide. Speallanlávddi govas lea okta kaleandarjahki.

Juos spealli bisána DIEHTU, DÁIDU & GOANSTA -ruvttui, son vállje ovtta čuovvovaš molssaeavttuin:

Diehtu: Diehtobargobihtát leat diehtogilvogažaldagat, maidda sáhttet leat máŋga iešguđetlágan vástádusa. Vástádusat eai gávdno goarttain, muhto baicce speallit smihttet rivttes vástádusaid.

Dáidu: Dáidobargobihtát laktásit matematihkkii dahje gielalaš návccaide.

Goansta: Goanstabargobihtáin speallit besset vehá lihkadit ja seammás geavahit árvvoštallandáiddu.

Spealu ulbmilin lea ahte mánát sáhttet speallat spealu juohkehaš iežas vuogi mielde. Spealu áigge lea dárkkuhus ságastallat jahkeáiggiid molsašuvvamis ja eará áššiin maid mánát suokkardallet. Speallu heive golmma jahkásaččain bajás guvlui. Speallu lea buvttaduvvon ovttasbarggus giellabeassedoaimmain.

Speallu lea oastin láhkai Sámedikki oahppomateriála neahttagávppis.

Lassediehtu:

Petra Kuuva
Oahppamateriálačálli
040 677 22 75
petra.kuuva@samediggi.fi

Marita Aikio
Oahppamateriálaplánejeaddji
040 662 9018
marita.aikio@samediggi.fi

Raija Lehtola
Nuortalašgielat materiálabargu
050 573 9525
raija.lehtola@samediggi.fi

Anarâš pivtâstem -girjjis lea almmustuvvan ođđa prentehus 

/in , , /by

Ella Sarre čállán Anarâš pivtâstem -girjjis lea almmustuvvan ođđa prentehus. Ođđa prentehussii lea lasihuvvon miesenáhkkegahpirii smávit minstarat, ja muhtin rávvagat lea dievasmahttojuvvon ja divvojuvvon.

Girji lea oastin láhkai Duodji Shopas ja Sámedikki oahppomateriála neahttagávppis Ánarâš pivtâstem.

Ođđa bargogirji nuortalašgillii almmuhuvvon 

/in , , /by

Skuvlen- ja oahppamateriáladoaimmahat lea almmustahttán ođđa nuortalašgiela bargogirjji ǨIÕČČ 3  girjeráidui.  ǨIÕČČ 3 ǩiđđpââʹj tuejjǩeʹrjj lea oaivvilduvvon vuođđoskuvlla goalmmát luohká vierisgiela oahpahussii.  

Girji lea jorgaluvvon davvisámegiela GEA -oahppogirjeráiddus, man lea čállán Oona Länsman ja  govaid sárgon Nora Bäck. Nuortalašgillii girjji lea jorgalan ja heivehan Raija Lehtola ja lay out bargan Anni Näkkäläjärvi.  

Diŋgojumit neahttagávppi bokte: ǨIÕČČ 3 ǩiđđpââʹj tuejjǩeʹrjj

GEA 4 kirjan kansikuva

Ođđa oahppogirji davvisámegillii almmuhuvvon 

/in , , /by

Skuvlen- ja oahppamateriáladoaimmahat lea almmustahttán ođđa davvisámegiela oahppogirjji GEA girjeráidui.  GEA 4 Davvisámegiella vieris giellan lea oaivvilduvvon vuođđoskuvlla njealját luohká vierisgiela oahpahussii. Oahppogirjji lea vejolaš fidnet nuorta -ja oarjesuopmaniin. Girjji teavstta lea čállán Oona Länsman.  Girjji govaid lea sárgon ja lay out bargan Nora Bäck.  

Diŋgojumit neahttagávppi bokte:

Guhká vurdojuvvon nuortalašgiela áppes almmustuvvan

/in , , /by

Nuortalašgiela áppesgirjji “Jääkk-njaal AABBÂS” almmustahttindilálašvuohta lea Teamsis 16.12.2021 dmu 13.30 nuortalašgillii ja dmu 14.30 suomagillii.

Áppesa olggožis Jääkk-naali posere oahpaheaddjiinis ja bearrašiinnis. Govva: Sámediggi / Tanja Sanila.

Jääkk-njaal AABBÂS lea vuosttas luohká eatnigiela oahppagirji, mii láide smávva oahppi lohkama ja čállima máilbmái. Girji muitala Čeavetjávrris ássi 7-jahkásaš Jääkk-naalis. Suohtas ja ivdnás áppes lea movttiidahtti ja doarju máná bajásšaddama iežas gillii ja kultuvrii. Áppesa lea giehtačállán Tiina Sanila-Aikio, govain ja doadjinbarggus vástida Tanja Sanila. Áppesgirjji bargojovkui leat oassálastán Satu Moshnikoff, Seija Sivertsen, Hannu Kangasniemi ja Raija Lehtola.

Áppesgirjji almmustahttindilálašvuohta lea Teams-birrasis duorastaga 16.12.2021 diibmu 13.30 nuortalašgillii ja diibmu 14.30 suomagillii. Dilálašvuođain Tiina Sanila-Aikio muitala girjji sisdoaluin ja ráhkadeamis, ja suomagielat dilálašvuođas mielde maiddái sárgu Tanja Sanila. Muitalusaid lassin beassat oaidnit bihtáid girjji sisdoalus. Liggosit buresboahtin!

Liŋka Jääkk-njaal AABBÂS -girjji almmustahttindilálašvuhtii

Áppesis lea stuorra mearkkašupmi nuortalašgillii

Jääkk-njaal AABBÂS lea vuosttas ivnniiguin prentejuvvon nuortalašgiela áppesgirji ja dan gárváneapmi lea nuortalaš servošii mearkkašahtti ášši.

– Mii illudat sakka dán ođđa, fiinna áppesa almmustuvvamis. Dát lea máná vuosttas lávki nuortalašgielat skuvlabálgái. Áppes lea vuođđu čállindáiddu oahppamii ja skuvlamáná vuosttas iežas girji. Dál nuortalaš bearrašat ožžot fiinna bargoneavvu máná giela ovdáneapmái. Sávan maid, ahte girji ii báze dušše skuvlaatnui, muhto baicce maiddái váhnemat gávnnašedje girjji govaid ja máidnasa, dadjá Sámedikki skuvlen- ja oahppamateriálalávdegotti ságadoalli Tauno Ljetoff.

– Sávan, ahte mánát gávdnet oahpes áššiid áppesa sámebearrašis oktan gielain ja kultuvrrain. Sávan maiddái, ahte nu máŋggat mánát go vejolaš beasašedje oahppat min álbmoga dieđuid ja dáidduid iežaset bearraša ja servoša siste. Oamastan áppesa iežan niidii Elli-Dåʹmnnai ja iežan oahpaheaddjái Seija Sivertsenii, joatká girjji giehtačálli Tiina Sanila-Aikio.

– Govaid sárgun áppesii lea govvasárgui okta bargokarriera dehálamos bargguin. Dát projeakta báhcá munnje agibeaivái muitui. Dat, ahte oaččon sárgut mánáidasamet govaid iežamet kultuvrras, mearkkaša munnje ollu, muitala govvasárgu Tanja Sanila.

Maiddái Sámedikkis illudit áppesa gárváneamis.

– Áppes lea dávjá máná vuosttas konkrehtalaš vásáhus iežas eatnigielas čállojuvvon ja lohkkojuvvon hámis. Áiggedási ja movttiidahtti oahppamateriálat leat okta ovttaveardásaš skuvlema elemeanttain. Lea hui dehálaš, ahte nuortalašgielat mánáin lea viimmat vejolašvuohta oahpahallat iežaset giela áibba albma ja velába ná čáppa girjjis, lohká I várreságadoalli Anni Koivisto.

Áppesa sáhttá diŋgot Sámedikki skuvlen- ja oahppamateriáladoaimmahaga neahttagávppis.

Lassediehtu:

Tiina Sanila-Aikio
Giehtačálli
tiina(at)sanila.fi

Petra Kuuva
Oahppamateriálačálli
tel. +358406772275
petra.kuuva(at)samediggi.fi