Sámediggi almmuha ohcanláhkái musihkkaguovddáža prošeaktabargi mearreáigásaš doaimma

Bargu álgá 6.6. ja bistá 26.8.2022 rádjai. Prošeaktabargi bargguide gullet ee. sámemusihkkaguovddáža veahkkin doaibman sihke Ijahis idja -eamiálbmogiid musihkkafestivála veahkkebuvttadeaddji barggut. Barggu menestuvvi dikšumis veahkehit heivvolaš skuvlejupmi, sámegiela máhttu sihke doarvái buorre eaŋgalsgiela máhttu.

Prošeaktabargi bálká mearrašuvvá Suoma sámedikki bálkávuogádaga gáibádusdási VII/I mielde (vuođđobálká 1 862,02 euro/mb). Vuođđobálkká lassin máksojuvvojit 24 % sámeguovllu lassi sihke ahkelasit, mat mearrašuvvet bargohárjánumi mielde. Prošeaktabargi doaibmabáiki lea sámekulturguovddáš Sajosis.

Ohcamušaid oktan mildosiiguin galgá doaimmahit sámedikki čállingoddái 29.4.2022 rádjai čujuhussii https://www.sympahr.net/public/pq.aspx?fd1e8c78

Lassedieđuid barggu birra addá sámemusihkkaguovddáža plánejeaddji Oula Guttorm tel. 040 667 4545, oula.guttorm(at)samediggi.fi.

Sámedikki doaimmaide sáhttá oahpásmuvvat neahttačujuhusas www.samediggi.fi ja Ijahis idja -eamiálbmogiid musihkkafestiválii čujuhusas www.ijahisidja.fi.

Anáris 31.3.2022
Sámediggi

Kädet kannettavan tietokoneen näppäimistöllä.

Sámediggi ohcá hálddahusčálli sadjásačča vurohallanfriija áigái

Sadjásašvuohta lea áigodahkii 1.5. –31.10.2022. Sadjásažžan válljejuvvon bargi galgá deavdit vurohallanfriijalágas (1305/2002) dárkkuhuvvon eavttuid.

Hálddahusčálli barggut leat meroštallon Sámedikki bargoortnega 28 §:s. Hálddahusčálli bargun lea ee dikšut almmolaš doaimmahaga dábálaš doaimmahat- ja hálddahusbargguid, sihke čállingotti telefonguovddáža.
Seađusvuđot gelbbolašvuođagáibádussan lea barggu eaktudan skuvlejupmi ja lassin gáibiduvvo sámegiela dáidu (sámedikkis addon ásahus 1727/1995). Barggu ceavzilis dikšuma veahkehit máŋggabealat vásáhus doaimmahatbargguin sihke hálddahuslaš bargguid dovdan. Atnit árvvus dáiddu iehčanas ja fuolalaš bargamii sihke buriid oktasašbargo- ja gulahallandáidduid.

Bálkkámáksin mearrašuvvá Sámedikki bálkávuogádaga gáibádusdási VI/I mielde (vuođđobálká almmá lasiid haga 2036,47 euro/mb). Vuođđobálkká lassin máksojuvvojit ahkelasit, mat mearrašuvvet bargohárjánumi mielde, ja 24 % sámeguovllu lassi. Barggus čuvvojuvvo guovtte mánotbaji geahččalanáigi.

Ohcamušaid mildosiiguin galgá doaimmahit Sámedikki čállingoddái 15.4.2022 rádjai čujuhussii: https://www.sympahr.net/public/pq.aspx?5371ba33

Lassidieđuid addá hálddahushoavda Pia Ruotsala-Kangasniemi tel. 010 839 3106.

Sámedikki doibmii sáhttá oahpásmit neahttačujuhusas www.samediggi.fi.

Anáris 29.3.2022
Sámediggi

Almmut oahppi sámegielaid gáiddusoahpahussii lohkanjahkái 2022–2023 maŋimustá 31.3. – oahppodiimmuide oažžu oahpásnuvvat juo dál!

Almmut oahppi Sámegielaid gáiddusoahpahusa pilohttafitnu oahpahussii lohkanjahkái 2022–2023 maŋimustá 31.3. Almmuheapmi oahpahussii dahkkojuvvo Hellewi-almmuhanvuogádagas. Almmuheapmi guoská sihke ođđa ohppiid ja daid ohppiid, geat jotket fitnu oahpahusas. Almmuheami sáhttá dahkat oahpahusa lágideaddji, rektor dahje oahppi fuolaheaddji.

Sámegielaid gáiddusoahpahusa bargit ja oahpaheaddjit borgemánus 2021, govas gurutavddas Anni-Sofia Niittyvuopio, Henna Aikio, Hanna Helander, Satu Pieski, Ulla Aikio-Puoskari ja Joni Saijets. Govva: Anni-Sofia Niittyvuopio.

Gáiddusoahpahusfidnu fállá sámegiela (anáraš-, nuortalaš-, dahje davvisámegiela) vuođđooahpahusa dahje logahatskuvlejumi dievasmahtti sámegiela oahpahusa 2 vd sámeohppiide, geat orrot sámiid ruovttuguovllu gielddaid olggobealde. Maiddái ovdaoahpahusa oahppit sáhttet oassálastit fitnu oahpahussii. Sámegiela ii dárbbaš vel máhttit, vai sáhttá oassálastit oahpahussii.

Almmuhanáiggi maŋŋel fidnu ráđđádallá vuos oahpahusa ordnejeddjiin oahpahusa fállamis. Oahppit juhkkojuvvojit sámegiela, agi ja gielalaš dási mielde oahpahusjoavkkuide ja nu, ahte dat váldet ohppiid lohkanortnegiid vuhtii nu bures go vejolaš. Oahpahus lágiduvvo gielain ja joavkkuin, main leat unnimustá guokte oahppi dahje studeantta.

Oahppodiimmuide oažžu oahpásnuvvat juo dál

Jos oahppi ja fuolaheaddjit leat beroštuvvan sámegiela gáiddusoahpahusas, muhto oahppodiimmuide oassálastin orru menddo gelddolaš, de oahppodiimmuide oažžu boahtit oahpásnuvvat ovdal almmuheami dahje oahpahusa álggaheami borgemánus.

 – Bures boahtin giđa áigge oahpásnuvvat oahppodiibmui! Oahpásnuvvamis oahppi ja fuolaheaddjit besset vásihit ovddalgihtii, mo sámegiela studeren orolii, rávve sámegielaid gáiddusoahpahusfitnu davvisámegiela oahpaheaddji Máren-Elle Länsman.

Oahppit ja fuolaheaddjit, geat háliidit oahpásnuvvat gáiddusoahppodiibmui, sáhttet váldit oktavuođa gáiddusfitnu sámegiela oahpaheddjiide dahje fidnobargi guoktái.

Lassedieđut:

Anni-Sofia Niittyvuopio, fidnohoavda
Ohcejoga gielda
anni-sofia.niittyvuopio@edu.utsjoki.fi
040 701 2094

Arla Magga, fidnokoordináhtor
Sámediggi
arla.magga@samediggi.fi
040 687 5989

www.saamenetaopetus.com

Lassedieđut Sámegielaid gáiddusoahpahusfitnu birra:

Sámegielaid gáiddusoahpahusa pilohttafitnu jođiha Ohcejoga gielda ja koordinere Sámediggi. Fidnu joatkašuvvá gitta jagi 2023 giđđalohkanbaji lohppii, ja dan ruhtada oahpahus- ja kulturministeriija. Fitnu mihttomearrin lea fállat sámegielaid gáiddusoahpahusa vuođđoskuvlla ohppiide ja nuppi dási studeanttaide sámeguovllu gielddaid olggobeallái guokte vahkkodiimmu.

Sámediggi almmuha ohcanláhkai mearreáigásaš davvisámegiela jorgaleaddji doaimma

Jorgaleaddji bargun lea bargat davvisámegielat jorgalan- ja terminologiijabargguid gielladoaimmahagas. Jorgaleaddji barggu gelbbolašvuođagáibádussan lea bargui heivvolaš bajit allaskuvladutkkus dahje eará skuvlejupmi sihke lágas auktoriserejuvvon jorgaleaddjiin (1231/2007) oaivvilduvvon riekti doaibmat auktoriserejuvvon jorgaleaddjin suomagielas davvisámegillii ja nuppegežiid. Bargu álgá 11.4.2022 dahje soahpamuša mielde ja joatkašuvvá 31.8.2022 radjái dahje vejolaččat dan maŋŋelge.

Barggus čuvvojuvvo guovtti mánotbaji geahččalanáigi. Bálká mearrašuvvá Sámedikki bálkávuogádaga gáibádusdási IV/IV dahje V/II mielde (vuođđobálká 2597,07–2247,67 euro/mb). Vuođđobálkká lassin máksojuvvojit bargohárjánumi mielde mearrašuvvan ahkelasit sihke sámeguovllus barggadettiin 24 % sámeguovllu lassi.

Ohcamušaid duođaštusaiguin galgá doaimmahit Sámedikki čállingoddái 3.4.2022 rádjai čujuhussii: https://www.sympahr.net/public/pq.aspx?37911de4

Lassidieđuid addá gielladorvočálli Anne Kirste Aikio tel. +358 40 707 5626 dahje anne-kirste.aikio(at)samediggi.fi

Sámedikki doibmii sáhttá oahpásmit neahttačujuhusas www.samediggi.fi

21.3.2022
Sámediggi

Anarâš pivtâstem -girjjis lea almmustuvvan ođđa prentehus 

Ella Sarre čállán Anarâš pivtâstem -girjjis lea almmustuvvan ođđa prentehus. Ođđa prentehussii lea lasihuvvon miesenáhkkegahpirii smávit minstarat, ja muhtin rávvagat lea dievasmahttojuvvon ja divvojuvvon.

Girji lea oastin láhkai Duodji Shopas ja Sámedikki oahppomateriála neahttagávppis Ánarâš pivtâstem.

Sámediggi behtton ovdanbuktojuvvon bivdoráddjehusaide Deanus

Suopma ja Norga evttohit luossabivddu suovvama dušše buođđumin ja fierbmumin boahttevaš guolástanáigodagas. Luossabivddu ii evttohuvvo suovvat ollenge stákkuin. Sámedikki mielde galggašii suovvat buođđobivddu ja fierbmuma lassin maiddái stákkuin guolásteami, mii seamma láhkai gullá sápmelaččaid árbevirolaš bivdinvugiide Deanus. Maiddái guhkit bivdináiggit livčče dárbbašlaččat erenoamážit bivdinvugiin, main galgá ollu ovddalgihtii válmmaštallat.

Sápmelaččaide lea hui dehálaš, ahte Deanu luossanálli veadjá bures ja ahte daid dili viggat buoridit maiddái boahtte gease garra ráddjehusaiguin. Vuosttamužžan goittotge galgá ráddjet dakkár luossabivddu, mii ii návddaš vuođđolága ja riikkaidgaskasaš soahpamušaid suoji.

– Lea boastut ráddjet sápmelaččaid vuođđovuoigatvuođaid geavahusa ja ollašuvvama Deanus stáhtaráđi ásahusa dásis. Áššis galggašii ásahit lágas, goas ovdamearka dihte vuođđoláhkaváljagoddi sáhtášii beassat árvvoštallat vuođđovuoigatvuođaid almmolaš ráddjehuseavttuid leahkima. Dát ovddidivččii sápmelaš vuoigatvuođadorvvu áššis, dadjá Sámedikki I várreságadoalli Anni Koivisto.

Sámediggi ja eana- ja meahccedoalloministeriija leat ráđđádallan sámediggelága 9 §:a mielde Deanu guolástansoahpamuša 6 artihkkala mieldásaš guolástannjuolggadusa rievdadandárbbuin álgojagi áigge golbmii: 21.1, 4.2 ja 8.3. Maŋimuš ráđđádallamis 8.3 bođii ovdan, ahte Suopma ja Norga ledje juo mearridan proseassa ja ahte evttohus boahttevaš guolástanáigodaga ráddjehusain lei juo sáddejuvvon gulaskuddamii sihke Norggas ja Suomas ovdalgo sámediggelága mieldásaš ráđđádallanmeannudeapmi lei loahpahuvvon.

– Mii leat hui behtton ministeriija meannudeapmái. Mis ii lean duođalaš vejolašvuohta ráđđádallat evttohusa sisdoalus ja váikkuhit dasa ovdal gulaskuddamii sáddema, joatká Koivisto.

Deanu luossanáliid suodjaleapmi gáibida doaimmaid

Deanu luossanáliid dili galggašii geahččalit buoridit erenoamážit luossaveajehiid borri bátneguliid bivdduin, unnidemiin dálkkádatrievdama váikkuhusaid ja ráddjemin luosa ja dan sálašealániid mearraguolásteami.

Sámediggi lea evttohan, ahte ovdamearka dihte galggašii oažžut nuohttut olles Deanus dikšunguolásteapmin ruoššaluosaid, hávggaid ja čuovžžaid geahpedeami dihte, eaktun ahte luosat luitojuvvojit ruovttoluotta etnui. Sihke báikkálaččaid ja turisttaid galggašii movttiidahttit bivdit eará guliid stákkuin. Lassin galggašii vihkkedallat goalssi giđđabivddu lasiheami, man bokte sáhtášeimmet ráddjet luossaveajehiid borri golssiid meari. Sámediggi lea evttohan, ahte ruoššaluossa meroštallojuvvošii vahátlaš guossešládjan, goas dan geahpedeapmi Deanus livččii beaktilut.

Sámedikki oainnu mielde dálkkádatrievdama váikkuhusaid Deanu luossanáliide livččii sivva dutkat dárkilabbot ja viidásabbot go lea dálá dutkamušain dutkojuvvon, vai oččošeimmet dieđuid ja dan bokte reaidduid dálkkádatrievdama váikkuhusaid unnideapmái maiddái Deanu luossanáliid oasil.

Lassin Sámediggi lea eaktudan, ahte boahttevaš guolástanáigodaga oasil guolástanráddjehusevttohusas galgá gáibidit ráddjehusaid maiddái luossabivdui mearas. Ráddjehusain galgá goittotge vuhtiiváldit mearrasámiid eamiálbmotvuoigatvuođaid.

Lassedieđut:

Anni Koivisto
I várreságadoalli
040 415 5969
anni.koivisto@samediggi.fi

Sarita Kämäräinen
Ma. láhkačálli
040 186 7258
sarita.kamarainen@samediggi.fi

Govva: Anja Vest

Sámediggi almmuha ohcan láhkai mearreáigásaš sámegielat árrabajásgeassima materiálabargi barggu

Bargu álgá soahpamuša mielde nu jođánit go vejolaš ja bistá 31.12.2022 rádjai.

Materiálabargi bargun lea plánet ja koordineret sámi árrabajásgeassima materiála buvttadeami golmma sámegielain ja buvttadit ja ođasmahttit sisdoaluid Kuáti.fi- materiálabáŋkui. Lassin bargui gullá pedagogalaš materiála plánen, koordineren ja buvttadeapmi ovttasbargun giellabeassestivrejeaddjin. Bargi vástida materiálabarggu plánemis, ollašuhttimis ja raporteremis. Prošeavttas vástida sámegiela doaimmahat ja hoavdan doaibmá gielladorvočálli.

Gelbbolašvuođagáibádussan lea barggu eaktudan heivvolaš skuvlejupmi ja sámegiela máhttu (ásahus 1727/95). Barggu ceavzilis dikšuma ovddida sámekultuvrra dovdámuš, sápmelaš árrabajásgeassima ja pedagogihka dovdámuš, materiálabarggu ja digitálalaš doaibmabirrasa dovdámuš ja nákca iehčanas plánenbargui ja ollašuhttimii ovttasbarggus eará doibmiiguin. Doaimmas čuvvojuvvo guovtti mánotbaji geahččalanáigi.

Plánejeaddji bálká mearrašuvvá Sámedikki bálkávuogádaga gáibádusdási IV/III-IV mielde (vuođđobálká 2597,07–2645,46 e). Vuođđobálkká lassin máksojuvvo 24 %:a sámeguovllu lassi ja bargovásáhusa mielde mearrašuvvan ahkelasit. Materiálabargi doaimmahat lea Sámekulturguovddáš Sajosis, ja barggu dikšun oassái gáiddusbargun lea soahpamuša mielde vejolaš. Friddjahápmásaš bargoohcamuša mildosiiguin galgá doaimmahit 31.3.2022 dii. 16.00 rádjai čujuhussii https://www.sympahr.net/public/pq.aspx?197430e9

Lassedieđuid barggus addá gielladorvočálli Anne Kirste Aikio, anne-kirste.aikio(a)samediggi.fi / tel. 010 839 3124.

Sámedikki doibmii sáhttá oahpásmuvvat neahttačujuhusas www.samediggi.fi.

Anáris 7.3.2022
Sámediggi

Sámediggi almmuha ohcanláhkai ealáhusčálli virgesadjásašvuođa

Bargun lea ee. válmmaštallat sámiid ealáhusaide ja daid ovddideapmái guoski áššiid nu, ahte vuhtii váldo sámiid árbevirolaš diehtu, ja maiddái doaibmat ealáhus- ja vuoigatvuođalávdegotti čállin. Ealáhusčálli barggut leat meroštallojuvvon Sámedikki bargoortnegis 26 b §. Bargu álgá dalán ja bistá ealáhusčálli virggi ohcan- ja válljenproseassa áiggi (2–3 mb.) Sámediggi boahtá dán sadjásašvuođa áigge cealkit ohcan láhkai ealáhusčálli virggi nu, ahte barggus beroštuvvan olbmui dát lea buorre dilálašvuohta oahpásmit ealáhusčálli doaibmagovvii sihke doaibmasuorgái.

Seađáhusvuđot gelbbolašvuođagáibádussan lea virggi eaktudan skuvlejupmi ja lassin gáibiduvvo sámegiela máhttu (ásahus 1727/95). Barggu ceavzilis dikšun eaktuda buorre sámekultuvrra, sápmelaš árbedieđu, sámeguovllu ja sámiid ealáhusaid ja hálddahuslaš bargguid dovdama sihke ovttasbargan- ja gulahallandáidduid. Vuordit maiddái máhtu iešráđálaš bargamii, buriid organiseren- ja streassagierdannávccaid. Barggus čuvvojuvvo 1 mánotbaji geahččalanáigi. Bálká mearrašuvvá Sámedikki bálkávuogádaga gáibádusdási IV/II-III mielde (vuođđobálká 2706,50–2645,46 euro/mb). Vuođđobálkká lassin máksojuvvojit ahkelasit, mat mearrašuvvet bargohárjánumi mielde, ja sámeguovllus barggadettiin 24 %:a sámeguovllu lassi. Ohcamušat oktan mildosiiguin galget doaimmahuvvot Sámedikki čállingoddái 23.3.2022 rádjai čujuhusas: https://www.sympahr.net/public/pq.aspx?a7b9a3d2

Lassedieđuid barggu birra addá hálddahushoavda Pia Ruotsala-Kangasniemi tel. 010 839 3106. Sámedikki doibmii sáhttá oahpásmuvvat neahttačujuhusas www.samediggi.fi

Anáris 8.3.2022
Sámediggi

Pöydällä pidettävä saamen lippu ja liituja muovirasiassa.

Bovdehus sámegielaid gáiddusoahpahusfitnu vánheneahkedii 23.3.2022

Sámegielaid gáiddusoahpahusa vánheneahket ja infodilálašvuohta áššis beroštuvvan váhnemiidda 
ga 23.3.2021 dii 18.00–19.00 
Liŋka: Searvva dilálašvuhtii dás 

Bures boahtin Sámegielaid gáiddusoahpahusa pilohttafitnu vánheneahkedii!

Dilálašvuohta lágiduvvo gáiddusoktavuođa bokte Microsoft Teams -čoahkkimin. Dilálašvuođas oahpásmuvvat fidnui ja fitnu bargiide ja oahpaheaddjiide. Dasa lassin ságastallat fitnu áigeguovdilis áššiid ja eará áššiid birra, mat bohtet ovdan.

Mii sávvat, ahte nu olugat go vejolaš besset searvat dilálašvuhtii. Jus dus leat váttisvuođat searvat čoahkkimii, válddes oktavuođa fitnu bargiide. Sáhtát maid oahpásnuvvat prográmma geavahanrávvagii (suomagillii).

Pyeri puáttim! Tiõrv pueʹttem! Bures boahtin! Tervetuloa!

Lassedieđut: 

Anni-Sofia Niittyvuopio, fidnohoavda 
Ohcejoga gielda 
anni-sofia.niittyvuopio@edu.utsjoki.fi
040 701 2094  

Arla Magga, fidnokoordinahtor 
Sámediggi 
arla.magga@samediggi.fi
040 687 5989 

https://www.saamenetaopetus.com/
https://www.samediggi.fi/toiminta/koulutus-ja-oppimateriaali/
https://www.utsjoki.fi/project-article/saamen-kielten-etayhteyksia-hyodyntavan-opetuksen-pilottihanke/ 


Bovdehus oahpahusa lágideddjiid infodilálašvuhtii 16.3.2022

Sámegielaid gáiddusoahpahus – boahtteáiggi huksen  
Infodilálašvuohta oahpahusa lágideddjiide 
ga 16.3.2021 dii 15.00–16.00 
Liŋka: Searvva dilálašvuhtii spoahkkalemiin dás 

Dilálašvuohta lágiduvvo gáiddusoktavuođa bokte Microsoft Teams -čoahkkimin. Dilálašvuođas oahpásmuvvat fidnui, fitnu oahpahussii ja álmmuheapmái. Dasa lassin ságastallat fitnu áigeguovdilis áššiid, eará áššiid birra mat bohtet ovdan, ja vástidit oahpahusa lágideaddjiid gažaldagaide.

Dilálašvuođas lea mielde Susanna Rajala Oahpahusráđđehusas vástideamen, jos bođežit gažaldagat stáhtadoarjaga birra, mii ohccojuvvo oahpahusa lágideapmái.

Mii sávvat, ahte nu olugat go vejolaš besset searvat dilálašvuhtii. Jus dus leat váttisvuođat searvat čoahkkimii, válddes oktavuođa fitnu bargiide. Prográmma geavahanráva govaiguin.

Pyeri puáttim! Tiõrv pueʹttem! Bures boahtin! Tervetuloa!

Lassedieđut: 

Anni-Sofia Niittyvuopio, fidnohoavda 
Ohcejoga gielda 
anni-sofia.niittyvuopio@edu.utsjoki.fi
040 701 2094  

Arla Magga, fidnokoordináhtor 
Sámediggi 
arla.magga@samediggi.fi
040 687 5989 

https://www.saamenetaopetus.com/
https://www.samediggi.fi/toiminta/koulutus-ja-oppimateriaali/
https://www.utsjoki.fi/project-article/saamen-kielten-etayhteyksia-hyodyntavan-opetuksen-pilottihanke/