Sämitige čälleetoimâttâh lii kiddâ 2.7.-3.8.
Sämitige čälleetoimâttâh lii kiddâ 2.7.- 3.8.2018 koskâsâš ääigi.
Sämitigge tuáivut pyeri keesi puohháid!
Meriáigásâš proojeektpargee Dihtosis -sämiškovlâkolliistâlmeh haahân
Pargo álgá 1.10.2018 já pištá 15.2.2019 räi. Haavâ ulmen lii toohâđ sämikulttuur uápisin škoovlâin. Haavâst ráhtojeh škovlâkolliistâlmij várás materiaaleh, kolliistâleh škoovlâin sehe tahhoo sämmilij aalmugpeivi uápisin aalmuglâš teemapeivin Suomâ škoovlâin. Proojeektpargee pargon lii koordinistiđ, ete maggaar tiäđu sämmilijn kolgâččij muštâliđ škoovlâin, oovtâstpargoost stivrimjuávhoin, nuorâičällein já Nuorten Akatemiain.
Hiäivulâš škovlim, sämikulttuur tubdâm, hárjánem vijđes amnâsij haaldâšmist sehe nahcâ jiečânâs porgâmân já oovtâstpargon eres tuáimeiguin išedeh pargo miänástuvvee hoittám. Proojeektpargest váttoo sämikielâ táiđu.
Proojeektpargee pälkki meriduvvoo Sämitige pálkkááttemvuáháduv vátávâšvuotâtääsi V/II mield (vuáđupälkki 2 139,83 eurod/mp). Vuáđupäälhi lasseen máksojeh 24 % sämikuávlu lase já pargohárjánem mield miärášuvvee hárjánemlaseh.
Ucâmušâid lahtosijdiskuin kalga toimâttiđ sämitige čäällimkoodán 3.8.2018 tme 16.00 räi čujottâsân Sajos, 99870 Inari teikâ info(at)samediggi.fi.
Lasetiäđuid pargoost addel nuorâičällee Kaisa Tapiola-Länsman, kaisa.tapiola-lansman(at)samediggi.fi, 050 382 5179 já nuorâirääđi saavâjođetteijee Risten Mustonen risten.mustonen(at)samediggi.fi, 040 529 6093. Sämitige tooimân puáhtá uápásmuđ čujottâsâst www.samediggi.fi.
Anarist 29.6.2018 Sämitigge
Meriáigásâš proojeektpargee De! -Sämikielâlii nuorâikulttuur karttim já ovdedem haahân
Pargo álgá 1.9.2018 já pištá 31.8.2019 räi. Proojeektpargee västid haavâ olášutmist já raportistmist. Paargon kulá karttiđ sämikielâlii nuorâikulttuur táárbu já tááláid uárnejeijeid, ovdediđ tooimâ vuáválâžžân sehe finniđ tast pisovâš toimâ. Sämitige nuorâirääđi lii finnim haahân ruttâdem Pohjoisimman Lapin Leader- seervist.
Pargo miänástuvvee hoittám iššeed hiäivulâš škovlim, hárjánem proojeektpargoost já raportistmist, šiev tiätutekniik tááiđuh sehe naavcah jiečânâs porgâmân. Proojeektpargest váttoo sämikielâ táiđu.
Proojeektpargee pälkki meriduvvoo Sämitige pálkkááttemvuáháduv vátávâšvuotâtääsi V/II mield (vuáđupälkki 2 139,83 eurod/mp). Vuáđupäälhi lasseen máksojeh 24 % sämikuávlu lase já pargohárjánem mield miärášuvvee hárjánemlaseh.
Ucâmušâid lahtosijdiskuin kalga toimâttiđ sämitige čäällimkoodán 3.8.2018 tme 16.00 räi čujottâsân Sajos, 99870 Inari teikâ info(at)samediggi.fi.
Lasetiäđuid pargoost addel nuorâičällee Kaisa Tapiola-Länsman, kaisa.tapiola-lansman(at)samediggi.fi, 050 382 5179 já nuorâirääđi saavâjođetteijee Risten Mustonen risten.mustonen(at)samediggi.fi, 040 529 6093. Sämitige tooimân puáhtá uápásmuđ čujottâsâst www.samediggi.fi.
Anarist 29.6.2018 Sämitigge
Sämitigge almoot uuccâmnáál meriáigásii oovdânpyehtee tooimâ
Oovdânpyehtee váldupargon lii toimâđ sosiaal- já tiervâsvuođâlävdikode oovdânpyehten já čällen. Pargo álgá 3.9.2018 já nohá 28.6.2019. Siäđusvuáđuslâžžân tohálâšvuođâvátámâššân lii virge vaattâm škovlim já lasseen váttoo sämikielâ táiđu (asâttâs 1727/95). Tooimâ miänástuvvee hoittám išedeh hiäivulâš ollâškovlâtuđhos, šiev sämmilii sosiaal- ja tiervâsvuođâsyergi tubdâm. Šiev haaldâtlij pargoi já ekonomiahaldâttuv tubdâm keččih hiättun.
Pälkki miärášuvá sämitige pálkkááttemvuáháduv vátávâšvuođâtääsi IV/IV-II mield (vuáđupälkki 2 491,54 – 2 596,52 eurod/mp). Vuáđupäälhi lasseen máksojeh 24 % sämikuávlu lase já pargohárjánem mield miärášuvvee hárjánemlaseh. Ucâmušâid lahtosijdiskuin kalga toimâttiđ sämitige čäällimkoodán 17.8.2018 tme 16.00 räi čujottâssáin Sajos, 99870 Aanaar / info(at)samediggi.fi.
Lasetiäđuid pargoost addel haldâttâhhovdâ Pia Ruotsala-Kangasniemi puh. 010 839 3106. Sämitige tooimân puáhtá uápásmuđ nettičujottâsâst www.samediggi.fi
Anáris 28.6.2018 Sämitigge
Nuorâirááđán ruttâdem škovlâkollimij várás sehe sämikielâlii nuorâikulttuur karttiimân já oovdedmân
Sämitige nuorâirääđi lii finnim ruttâdem kyehti haavâ várás. Máttááttâs- já kulttuurministeriö ruttâdem Dihtosis- sämmilâš škovlâkollimeh havváin taheh sämikulttuur uápisin škoovlâin. Pohjoisimman Lapin Leader ruttâdem De! -haavâst kärttejeh sämikielâlij astoäigitooimâi táárbu já olášutteid sehe movtijditeh pyevtittiđ sämikielâlii nuorâikulttuur. Haavâi várás pálkkáátteh pargeid já soojijd uuccâm álgá forgâ.
– Mun ilodâm, ete mij lep finnim ruttâdem sehe säminuoráid já väldiaalmug nuoráid čuosâttum tooimâ várás. Nuorâi sämikielâlii astoäigitooimân lii tárbu já väldiaalmug tiäđui lasseetmân še, iätá nuorâirääđi saavâjođetteijee Risten Mustonen.
Máttááttâs- já kulttuurministeriö lii mieđettâm Dihtosis- sämmilâš škovlâkollimeh haavâ vuossâmuu ihán ruttâdem 56 000 eurod. Havváin taheh sämikulttuur uápisin škoovlâin. Haavâst rähtih škovlâkollimij várás materiaalijd, kuállejeh škoovlâin sehe taheh sämmilij aalmugpeeivi uápisin aalmuglâš teemapeivin Suomâ škoovlâin. Haavâ čuosâttâhjuávkkun láá vuossâmuu ive ääigi uáppeeh já nubbe ive máttáátteijeeh, rehtoreh já uáppeestivrejeijeeh. Haavâ ulmen lii lasettiđ väldiaalmug párnái já nuorâi tiäđu sämmilijn já tienuuvt estiđ eromâšávt sämipárnáid já -nuoráid čyeccee olgoštem já kivsedem. Oovtâstpargokyeimin haavâst lii Nuorten Akatemia.
Pohjoisimman Lapin Leader lii mieđettâm ruttâdem De! -Sämikielâlii nuorâikulttuur karttim já ovdedem haahân, mon oleskoloh láá 80 000 eurod. Haavâ ulmen lii karttiđ sämikielâlij astoäigitooimâi táárbu já olášutteid sämmilij päikkikuávlust sehe eres Suomâ kuávluin já movtijdittiđ sierâ tuáimeid pyevtittiđ sämikielâlii nuorâikulttuur. Haavâst myensteristeh sierâlágán astoäigitooimâid sämmilij päikkikuávlust. Haavâ tárguttâs lii karttim puátusij vuáđuld finniđ Sämitige nuorâirääđi toimâtoorjân pisováá ruttâdem sämikielâlii nuorâikulttuurân, vâi sämikielâlâš astoäigitoimâ ličij pisovâš já systemaatlâš.
Lasetiäđuh:
Sämitige nuorâičällee Kaisa Tapiola-Länsman puh. 050 382 51 79, kaisa.tapiola-lansman(at)samediggi.fi
Nuorâirääđi saavâjođetteijee Risten Mustonen 040 529 6093, risten.mustonen(at)samediggi.fi
Riehtiministeriö säämi kielâlaavâ 31 § vuáđuld mäksimnáál torjui tievâsmittee uuccâm
Riehtiministeriö lii almottâm uuccâmnáál säämi kielâlaavâ (1086/2003) 31 §:st uáivildum torjuid. Torjui várás lii taan ive kevttimnáál ohtsis 120 000 eurod. Riehtiministeriö lii jo mieđettâm 16.3.2018 nuuhâm uuccâm vuáđuld torjuid 70 000 euro oovdâst. Taan tievâsmittee ucâmist puáhtá mieđettiđ torjuid 50 000 euro oovdâst.
Torjuu puáhtá mieđettiđ sämmilij päikkikuávlu kieldáid, servikuddijd já palgâsáid sehe laavâ 18 §:st uáivildum priivaat uásipeelijd mainâšum laavâ heiviitmist šaddee eromâš lasekoloi luávdimân. Tääl uuccâmnáál torjuuh láá uáivildum 1.1.2018 maŋa šoddâm teikâ šaddee lasekoloi várás. Sämitige kielâtorvočällee Anne Kirste Aikio avžuut uuccâđ torjuu.
– Tääl täst tievâsmittee ucâmist mun avžuuttâm eromâšávt taid kieldâid, servikuudijd, palgâsijd já eres peelijd, moh iä lah vala taan ihán uuccâm torjuu, te uuccâđ.
Torjuin puáhtá luávdiđ säämi kielâlaavâ heiviitmist šaddee koloid.
– Torjuin puáhtá ovdâmerkkân mäksiđ almottâsâin, luámáttuvâin teikâ eres tieđeetmist šoddâm jurgâlemkoloid. Toorjâ lii meid mieđettum eereeb iärásij tulkkumkoloi teikâ kieldâ pargei sämikielâ škovliimist šaddee sajasâškoloi várás.
Rijjâhámásijd ucâmušâid kalga toimâttiđ riehtiministeriön majemustáá 31.8.2018 tme 16:15 šleđgâlávt čujottâsân oikeusministerio@om.fi. Ucâmuš puáhtá toimâttiđ meid postâčujottâsân Oikeusministeriö, Demokratia-, kieli- ja perusoikeusasioiden yksikkö, PL 25, 00023 Valtioneuvosto.
Lasetiäđuh riehtiministeriö torjust
Lasetiäđuh:
Kielâtorvočällee Anne Kirste Aikio, 010 839 3124, anne-kirste.aikio(at)samediggi.fi
Sämitiggelaavâtoimâkode hammiittâsiävtuttâs oovdânpuohtui Sämitige jesânáid
Sämitiggelaavâtoimâkode iävtuttâs sämitiggeest adelum laavâ nubásmittem várás oovdânpuohtui Sämitige jesânáid ja pargeid ovdil Sämitige čuákkim aalgâ toollum tiäđáttâstilálâšvuođâst. Iävtuttâs vuolgâttuvvoo onne celkkim várás. Ulmen lii, ete Sämitigge kietâdâl iävtuttâs porgemáánu ääigi.
– Tyehin láá čovgâ ráđádâlmeh já toimâkoddeest lep juksâm maksim. Tääl Sämitigge ferttee miäruštâllâđ oovtâst siärváduváin, lii-uv máhđulâš tuhhiittiđ iävtuttâs, iätá Sämitige saavâjođetteijee Tiina Sanila-Aikio.
Ciälkkámušâi maŋa láá sämitiggelaavâ 9 § miäldásiih ráđádâlmeh já Sämitigge kieđâvuš ääši. Sämitigge ferttee tuhhiittiđ iävtuttâs, vâi tot ovdáničij ovdâskode kieđâvušmân.
– Paijeel ihepele korrâ pargo lii tääl tyehin já mij lep juksâm oovtâ eetaap. Čuávuvááh läävhih láá iävtuttâshammiittâsâst celkkim já Sämitige kieđâvuššâm, juátká Sämitige II saavâjođetteijee Tuomas Aslak Juuso.
– Ko uápásmuvá iävtuttâshammiittâsân, lii pyeri mušteđ, ete hammiittâs lii tai ráđádâlmij puáđus já västid tom linjá, moos mij lep peessâm ráđádâlmijn, ciälkká Sämitige lahâčällee Kalle Varis.
Riehtiministeriö moonnâm skammâmáánust asâttâm toimâkode pargo lii vuáđudum vuáđuvaigâdvuođáid, eres vuáđulaavâ asâttâm kenigâsvuođáid já Suomâ aalmugijkoskâsijd olmoošvuoigâdvuotâkenigâsvuođáid sehe OA algâalmugij vuoigâdvuođâi julgâstusân.
Lasetiäđuh hammiittâsiävtuttâs kuávdáš iävtuttâsâin:
- Riehtiministeriö tiäđáttâs 19.6.2018: Saamelaiskäräjälakitoimikunnan esitysluonnos lausunnolle
- Ciälkkámušpivdem já hammiittâs haldâttuv oovdânpyehtimân: lausuntopalvelu.fi
- Tiäđuh haavâst http://oikeusministerio.fi/hanke?tunnus=OM077:00/2017
Lasetiäđuh:
Sämitige saavâjođetteijee Tiina Sanila-Aikio, puh. 050 300 1780, tiina.sanila-aikio(at)samediggi.fi
Sämitge II saavâjođetteijee Tuomas Aslak Juuso, puh. 040 187 1331, tuomas.juuso(at)samediggi.fi
Vs. lahâčällee Kalle Varis, puh. 010 839 3187, kalle.varis(at)samediggi.fi
Oulu ollâopâttâh finnejii ruttâdem sämikielâlij amnâsmáttáátteijei škovlimhaavâ várás
Máttááttâs- já kulttuurministeriö mieđettij Oulu ollâopâttâhân 750 000 euro hahâruttâdem sämikielâlij amnâsmáttáátteijei škovlimhaavâ várás. Hahâoccen lâi Oulu ollâopâttuv Giellagas-instituut já ohtsâšpargokyeimin šoddâdemtiettui tieđâkodde, Säämi máttááttâskuávdáš já Sämitigge. – Hahâruttâdem lii tuođâi ilolâš uuđâs, paahud Sämitige saavâjođetteijee Tiina Sanila-Aikio. Sämikielâlij máttáátteijei vänivuotâ lii lamaš kuhháá mii tiäđust já pargolisto njunošist. Máttáátteijeetile pyeredem mainâšuvvoo meid Sämitige vaaljâpaje toimâohjelmist.
Sämitigge olášuttij roovvâdmáánust ovdâčielgiittâs sämikielâlij máttáátteijei finnimvuođâst, tiileest já škovlimtáárbuin. – Sämikielâlijn máttáátteijein lii hirmâd stuorrâ vänivuotâ, tastko vuossâmui suhâpuolvâi máttáátteijeeh láá pááccám teikâ päcimin iäláttâhân já uđđâ máttáátteijeeh valmâštuveh liijkás hitásávt, maainâst Sämitige škovlimčällee Ulla Aikio-Puoskari. – Stuárráámus vänivuotâ lii eidu sämikielâlijn amnâsmáttáátteijein. Amnâsmáttáátteijeevänivuotâ lii ohtâ puoh merhâšitteemus iästu vâi sämikielâlâš máttááttâs puávtáččij vijđediđ vuáđumáttááttâs pajeluokkaid. Vuávájum haavâ ulmen lii nube tááhust toohâđ máhđulâžžân jo toháláid máttáátteijeid sämikielâi oppâm já sämikielâlii máttááttâspargo, nube tááhust toohâđ máhđulâžžân epitoháláid ulmuid, kiäh hoittájeh sämikielâlii máttááttâs, amnâsmáttáátteijee tohálâšvuođâ haahâm.
Máttááttâs- já kulttuurministeriö mieđettij máttáátteijeeškovlim ovdedemhaavâi várás ohtsis 12 miljovn eurod. Sierânâstorjui ulmen lii Máttáátteijeeškovlim ovdedemohjelm olášuttem ovdedem. Toorjâ mieđettui máttááttâs- já kulttuurministeriö toimâsyergi ollâopâttuvváid já áámmátollâškovláid, main lii máttáátteijeeškovlimtoimâ. Eromâš staatâtorjuuh mieđettuvvojii ohtsis 12,7 miljovn eurod 1-3-ive pištee haavâi várás, moh vyelgih joton ive 2018. Haavâi peht uđâsmittojeh máttáátteijei vuáđu-, uápásmittem- já tievâsmittemškovlim sehe nanodeh ollâškoovlâi já škovlim uárnejeijei ohtsâštooimâ. Ruttâdemnáál 25 ovdedemhaahâd lii stuorrâ uási máttáátteijeeškovlim ovdedemohjelm.
MKM (OKM) tiäđáttâs 15.6.2018: https://minedu.fi/avustukset/avustus/-/asset_publisher/%20korkeakoulujen-opettajankoulutuksen-kehittamishankke-2
Lasetiäđuh:
Škovlimčällee Ulla Aikio-Puoskari, ulla.aikio-puoskari(at)samediggi.fi, 010 8393 112