geassi_guolbbanasti_3.jpg
Sää´mte´ǧǧ | Saamelaiskäräjät
Angelintie 696 | FI–99870 INARI
tel +358-(0)10 839 3100
info(at)samediggi.fi

Tiõrv pue´ttmest sää´mtee´ǧǧ dommseeidaid.

 

Sää´mte´ǧǧ lij lää´ddjânnam saa´mi pââimõs organ kåå´tt va´lljeet vaalain juõ´ǩǩ neelljad ee´jj.

Ouddseidd
Sää´mkulttuurkõõskõõzz restrantt-ho´zjen lij valljuum PDF Tulosta
Aanar ceerkavsi´jdde ee´jjest 2012 valmštõõvvi Sää´mkulttuurkõõskõõzz restrantt-ho´zjenen lij va´lljuum njeä´llemneǩ Jouko Lappalainen. Sää´mte´ǧǧ ǩeâštõõtti restraant luõikkâmsuåppmõõžž ǩeässa 2009 da mie´rräigga mõõnee´st puõ´đi õhtt ta´rjjõs.

 

mari & jouko_web.jpg

 Mari ja Jouko Lappalainen

Jouko Lappalainen lij tuåimmjam hote´l da restrantt’tuâjast ee´jjest 1991 da põrggjen Erähotelli Njeä´llmest ee´jjest 2004 ää´ljee´l. Lappalainen i´llakku vue´lǧǧmen meädda Njeä´llmest, leša šuu´remen tuåimmjumuužžes še ceerkavsi´jdde õõutsââ´jest Mä´rjj kappjines.

 

Sää´mkulttuurkõõskõ´sse raajât paai´ǩid sää´mkulttuu´re kuulli määŋgpeällsa tuåimmjumu´šše, Sää´mtee´ǧǧ vaaldšem tuåimmjumu´šše di sää´m mätt’tõs- da tu´tǩǩeemtuåimmjumu´šše. Põõrt vääžnmõs pääi´ǩ liâ määŋgtuåimm- da kääzzkâ´sttempääi´ǩ pirr juâkkõõttâm õhttsažpääi´ǩ: čuäjtõõllâm- da määŋgtuåimm-pääi´ǩ, ǩe´rjjpõrtt di restrantt. Täk pääi´ǩ liâ takai, jee´res âkksai saa´mi kaa-unõõttâmpääi´ǩ, sää´m ǩiõl âânnmõš juõ´ǩǩpeivvsaž jie´llmest da jie´llem pirr da sosiaalaž kontaktvuõđ čuõlmmeempääi´ǩ. Õhttsažpaai´ǩi âânnmõš lij vääžnai puk tän kulttuurkõõskõõzz tuåimmjumuužžin.

 

Sää´mkulttuurkõõskõõzz tuejj’jâtt da vuä´mast Senaatt-ǩiiddõs da tõn šorrõs lij nu´tt 4 800 mbrm2. Raajjâmha´ŋǩǩõõzz teä´ǧǧââ´nnemarvvlõs lij nu´tt 12 miljoon eu´rred, Sää´mjânnam läänhalltõs lij miõttâm ha´ŋǩǩõ´sse 5 miljoon eu´rred EU-teäggtõõzz. Sää´mkulttuurkõõskõõzz čõõđtemplaan lij ju´n jååttmen da tuejjumuš älgg ǩeâđđa 2010. Sää´mkulttuurkõõskõõzzâst lij mie´rr altteed tuåimmjumuužžâs ee´jjest 2012.

 

Sää´mkulttuurkõõskõõzz vä´lddposttše´ǩǩen šâdd tuåimmjet Sää´mte´ǧǧ da tõn vasttõõzzâst lij kulttuurkõõskõõzz paai´ǩi koordinâ´ttmõš da ooudâs vuåkrjumuš jee´res õõ´nnjid. Jee´res posttše´ǩǩen liâ Sää´mvuu´d škoou´l’jemkõõskõs, Aanar kåå´dd ǩe´rjjpõõrttuåimm, Sámi Duodji ry, SámiSoster ry da Sää´mjânnam vu´vddvaaldšempravlee´nnja di altteem vue´lnn åårrai Sää´markiiv. Lââ´ssen kõõskõ´sse šâ´dde lee´d õhttsažââ´nnempääi´ǩ, mâ´te auditoria da määŋgtuåimm- da kääzzkâ´sttempääi´ǩ.

 

Lââ´ssteâđaid:

Vaaldšemšuu´rmõs Juha Guttorm p. 0400-142 518 Tämä sähköpostiosoite on suojattu roskapostia vastaan, aseta javascripttuki päälle nähdäksesi osoitteen.

Põrggi Jouko Lappalainen p. 0400-415 989 Tämä sähköpostiosoite on suojattu roskapostia vastaan, aseta javascripttuki päälle nähdäksesi osoitteen.

Viimeksi päivitetty ( 30.10.2009 )